포르투갈 인의 jurar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 jurar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 jurar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 jurar라는 단어는 ~할 것을 선서하다, ~할 것을 맹세하다, ~하기로 약속하다, ~하기로 맹세하다, 약속하다, 맹세하다, ~라고 맹세하다, ~라고 다짐하다, ~라고 맹세하다, ~라고 서약하다, ~라고 약속하다, ~을 하겠다고 맹세하다, 말도 안되는 소리를 열변하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 jurar의 의미

~할 것을 선서하다, ~할 것을 맹세하다

verbo transitivo (법정에서)

Eu juro dizer a verdade, toda a verdade e nada mais que a verdade.

나는 진실만을 말할 것을 선서합니다(or: 맹세합니다).

~하기로 약속하다, ~하기로 맹세하다

(comprometer-se de forma solene a)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Eu juro que vou fazer o máximo para ficar longe de problemas.

약속하다, 맹세하다

(prometer)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Jamais farei isso de novo, eu juro!

~라고 맹세하다, ~라고 다짐하다

verbo transitivo

Quando ele acordou com uma ressaca, Glenn jurou que nunca mais beberia.

숙취로 눈을 떴을 때, 글렌은 다시는 술을 마시지 않겠다고 맹세했다(or: 다짐했다).

~라고 맹세하다, ~라고 서약하다, ~라고 약속하다

Quando acordou com uma ressaca, Brian prometeu que nunca beberia novamente.

숙취와 함께 깨어난 브라이언은 두 번 다시 술을 마시지 않겠다고 맹세했다.

~을 하겠다고 맹세하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Patricia prometeu tornar o mundo um lugar melhor.

말도 안되는 소리를 열변하다

(insistir de forma não convincente que algo é falso)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 jurar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

jurar 관련 단어

포르투갈 인의 bandeira은(는) 무슨 뜻인가요?