포르투갈 인의 justo은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 justo라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 justo를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 justo라는 단어는 공정한, 옳은, 공정한, 공정한, 공평한, 공정한, 올바른, 타당한, 합당한, 공평한, 정확한, 적당한, 정의로운 사람, 꼭 맞는, 겨우 들어가는, 동등한, 공정한, 공평한, 공평한, 공정한, 정당한, 딱 맞는, 꽉 끼는, 빈틈없는, 합리적인, 공정한, 타이트한, 꽉끼는, 꼭맞는, 가감없는, 적당한, 공정한, 정당한 올바른, 합법적인, 이성적인, 작은, 꽉 끼는, 완전 정반대에, 좋아, 괜찮네, 그러든가, 공정 거래, 공정 무역, 공평한 거래, 공정한 거래, 공정 거래한, 몸을 바싹 감싸는 드레스를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 justo의 의미

공정한

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

O patrão tomou uma decisão justa que ambos souberam respeitar.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 그는 상당한 재산을 물려받았다.

옳은, 공정한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

공정한, 공평한

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

A punição deles foi dura, mas justa.

그들이 받은 벌은 가혹했지만, 공정한 것이었다.

공정한

adjetivo (imparcial)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Ele é considerado um juiz justo.

올바른

adjetivo

Aquele que é justo viverá em paz.

타당한, 합당한

adjetivo (legítimo)

Essas políticas têm sido alvo de críticas justas.

공평한

adjetivo

Ele era justo ao decidir as punições.

정확한

adjetivo (correto,exato)

A explicação dela dá a impressão justa dos acontecimentos.

적당한

adjetivo (satisfatório)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Eu acho que pago aos meus funcionários um salário justo.

정의로운 사람

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

꼭 맞는, 겨우 들어가는

adjetivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Essa chave está apertada para a fechadura.

동등한

adjetivo (권리가)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

O treinador era imparcial com todos os jogadores.

공정한, 공평한

(figurativo)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

공평한, 공정한, 정당한

(BRA, justo)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

딱 맞는, 꽉 끼는

빈틈없는

(sem permitir vazamento)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

A junta precisa estar apertada para que o cano não vaze.

합리적인, 공정한

(figurativo) (기회)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

타이트한, 꽉끼는, 꼭맞는

adjetivo (의복)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Jane ficava bem em jeans apertados.

제인은 타이트한 청바지가 잘 어울렸다.

가감없는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

적당한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

O professor tentou pensar em uma punição apropriada para o estudante.

선생님은 그 학생에게 적당한 처벌이 무엇인지 고민했다.

공정한, 정당한 올바른, 합법적인

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

이성적인

adjetivo

Vá falar com Jim. Ele é um homem sensato; tenho certeza de que irá entender.

짐한테 가서 말해. 짐은 이성적인 사람이니까 분명히 이해할 거야.

작은, 꽉 끼는

adjetivo (사이즈 등이)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Meu suéter é apertado.

완전 정반대에

(informal)

좋아, 괜찮네, 그러든가

(é razoável) (비격식)

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)

Se é isso mesmo que você quer, sem problema.

공정 거래, 공정 무역

expressão

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

O comércio justo combina bons preços com padrões ambientais rígidos.

공평한 거래, 공정한 거래

expressão (troca satisfatória)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Vinte dólares canadenses por vinte dólares americanos não é um câmbio justo.

공정 거래한

expressão (figurado, tipo de certificação)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

James compra produtos de comércio justo sempre que pode.

몸을 바싹 감싸는 드레스

(BRA)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 justo의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

justo 관련 단어

포르투갈 인의 Justino은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 batata은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 bem은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 entrar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 fazer은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 hora은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 justiceiro은(는) 무슨 뜻인가요?