포르투갈 인의 ocorrer은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 ocorrer라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 ocorrer를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 ocorrer라는 단어는 존재하다, 나타나다, 보이다, 떠오르다, ~라고 생각나다, 일어나다, 생기다, 발생하다, ~에게 떠오르다, ~에서 나오다, ~에서 생기다, 발생하다, 생기다, 뒤따르다, 뒤잇다, 사이에 있다, 회상하게 하다, 생각나게 하다, 일어나다, 생기다, 반등하다, 다시 일어나다, 재발하다, 전압이 약해지다, 전압이 저하되다, 다시 찾아오다, ~가 깨닫다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 ocorrer의 의미

존재하다, 나타나다, 보이다

(existir)

Esta cor realmente existe na natureza?

이 색깔이 실제로 자연상에 존재합니까?

떠오르다, ~라고 생각나다

(마음에)

그녀가 이 제안에 이의를 제기할 수도 있으리라 생각지 않습니까?

일어나다, 생기다, 발생하다

(suceder) (사건, 일)

Este problema só aconteceu uma vez.

이 문제는 겨우 한 번 발생했을 뿐이다.

~에게 떠오르다

(vir ao pensamento, à memória) (생각)

Nunca me ocorreu que eu poderia postar os documentos

~에서 나오다, ~에서 생기다

Muitos problemas surgiram desta decisão.

발생하다, 생기다

(문제)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

뒤따르다, 뒤잇다

O protesto estava ficando violento e a polícia ficou receosa de ocorrerem motins.

시위가 폭력적으로 변하자 경찰은 폭동이 뒤따를까 (or: 뒤이을까) 봐 우려했다.

사이에 있다

Um período de calmaria ocorreu entre os dois reinos.

그 두 정권 사이에 평온했던 시기가 있었다.

회상하게 하다, 생각나게 하다

(retornar à mente) (~로 하여금)

일어나다, 생기다

(acontecer) (사건)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Eles concordaram em esquecer tudo o que havia ocorrido antes e começar de novo.

반등하다

(주식 등이)

다시 일어나다, 재발하다

locução verbal

전압이 약해지다, 전압이 저하되다

expressão (eletricidade)

O aumento no uso de condicionadores de ar durante a onda de calor fez com que ocorresse uma queda de energia.

다시 찾아오다

~가 깨닫다

(entender de súbito)

De repente, ocorreu a ela que seus comentários puderam ter ofendido os outros.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 ocorrer의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.