스페인의의 ancha은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 ancha라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 ancha를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의ancha라는 단어는 늘어진, 헐렁한, 두껍게, 가로, 너비, 헐렁한, 넉넉한, 너비, 폭, 일정한 폭, 수영장을 가로지르는 거리, 넓은, 넓은, 폭넓은, 폭, 너비, 크게 벌린, 게이지, 레일 궤간, 어깨가 넓은, 어깨가 떡 벌어진, 대역폭, 폭이 ~인, 도처에, 곳곳에, 가로질러서, 여기저기, 사방팔방, 널리, 두루를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 ancha의 의미

늘어진, 헐렁한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Los pantalones anchos no son una vestimenta apropiada para trabajar en una oficina.
늘어진(or: 헐렁한) 바지는 사무실 복장으로 어울리지 않는다.

두껍게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

가로

nombre masculino (dimensión)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Dan caminó a lo ancho de la habitación.
댄은 방을 가로로 질러갔다.

너비

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El volumen de un cuboide es largo por ancho por altura.

헐렁한, 넉넉한

(의복)

¿Esos pantalones no son demasiado anchos para ti?
그 바지는 네게 너무 크지 않니?

너비, 폭

(medida) (측정)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Lucy midió el ancho de la mesa para saber si entraba en el comedor.
루시는 탁자가 다이닝룸에 맞는지 보려고 너비를(or: 폭을) 쟀다.

일정한 폭

nombre masculino

수영장을 가로지르는 거리

nombre masculino

Adam nadó diez anchos de pileta.
아담은 수영장을 열 번이나 가로질렀다.

넓은

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Vive en una calle ancha bordeada de árboles.
그녀는 넓고 나무가 일렬로 심어진 거리에서 살고 있다.

넓은, 폭넓은

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Hay un espacio amplio entre los dos edificios.
두 건물 사이엔 넓은 공간이 있다.

폭, 너비

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Debido a la anchura del barco, la tripulación no sabía si podría navegar con seguridad por el canal.
배의 폭(or: 너비) 때문에 선원들은 배가 운하를 성공적으로 항해할지 확신하지 못했다.

크게 벌린

(입)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
En algunos países hay una profunda brecha entre los ricos y los pobres.

게이지

(금속선: 표준 두께)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Los pendientes de Amy estaban hechos de alambre de calibre 18.
에이미의 귀걸이는 18게이지의 철사로 만들어졌다.

레일 궤간

(기차;철도)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Europa continental tiene un ancho de vía distinto a Asia central.
유럽 대륙과 중앙 아시아와는 다른 레일 궤간이 다르다.

어깨가 넓은, 어깨가 떡 벌어진

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
James es ancho de hombros porque levanta pesas todos los días.

대역폭

(데이터 전송의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tienes mucho mejor ancho de banda en la ciudad que en el campo.

폭이 ~인

locución adjetiva

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La mesa tiene un metro de ancho.
그 탁자의 폭이 1미터다. 목수는 폭이 20cm인 널빤지 세 개를 골랐다.

도처에, 곳곳에

Buscamos el zapato perdido por cielo, mar y tierra.

가로질러서

(폭)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
La piscina tiene diez metros de ancho.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 수영장은 폭이 10미터이다.

여기저기, 사방팔방, 널리, 두루

Alice buscó por todas partes un lugar perfecto para vivir, pero finalmente decidió quedarse en su ciudad natal.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 ancha의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.