스페인의의 bendito은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 bendito라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 bendito를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 bendito라는 단어는 ~을 축복하다, ~에게 ~을 주다, ~에게 ~을 선물하다, ~을 축복하다, ~을 축복하다, ~을 섬기다, 성스러운, 신성한, 시복된, 빌어먹을, 굉장히, 매우, 축복 받은, 젠장할, 염병할, ~을 축복하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 bendito의 의미
~을 축복하다(사물을) El santón bendijo la nueva casa. 그 성자는 새로운 집을 축복했다. |
~에게 ~을 주다, ~에게 ~을 선물하다verbo transitivo (축복) La naturaleza la ha bendecido con belleza e inteligencia. |
~을 축복하다verbo transitivo (기도) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Por favor, bendice esta casa. |
~을 축복하다(주로 피동) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Joan tiene cinco hijos y diez hermosos nietos, la vida la ha bendecido. 조안은 다섯명의 자녀와 열 명의 손주들이 있다. 그녀는 축복받았다. |
~을 섬기다(신) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) "Bendice el nombre de Jesús" cantó el coro. 예수의 이름으로 기도드립니다, 성가대가 노래했다. |
성스러운, 신성한adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Los arqueólogos hallaron la antigua ciudad bendita. |
시복된
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La bendita madre Teresa vivió la vida bajo el principio de la caridad. |
빌어먹을(coloquial) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) ¿Dónde puse el bendito libro? |
굉장히, 매우(intensificador) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Se portó como un bendito ridículo en la fiesta. |
축복 받은(고어) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
젠장할, 염병할(coloquial, intensificador) (공격적, 속어) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) ¡Qué maldito frío hace hoy! |
~을 축복하다(사람을) El cura bendijo a la congregación. 성직자는 신자들을 축복했다. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 bendito의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
bendito 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.