스페인의의 derribar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 derribar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 derribar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의derribar라는 단어는 ~을 때려눕히다, ~을 넘어뜨리다, ~을 격추하다, ~을 넘어뜨리다, ~을 쓰러뜨리다, ~을 넘어뜨리다, ~을 격추시키다, ~을 헐다, ~을 파괴하다, ~을 무너뜨리다, ~을 베어 넘어뜨리다, ~을 벌채하다, ~을 허물다, ~을 전복하다, ~을 타도하다, ~을 몰락시키다, ~을 무너뜨리다, ~을 전복하다, ~을 쓰러뜨리다, ~을 쓰러트리다, 땅을 불도저로 파다, ~을 끝내다, ~을 철거하다, 무너뜨리다, ~을 부수다, ~을 폭파시키다, ~에게 태클을 걸어 넘어뜨리다, ~을 넘어뜨리다, ~을 쓰러뜨리다, ~을 쓰러트리다, ~을 맞추다, 때려 눕히다, ~을 넘어뜨리다, ~을 쓰러뜨리다, ~을 때려눕히다, ~을 쓰러뜨리다, ~을 떨어뜨리다, ~을 쓰러뜨리다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 derribar의 의미

~을 때려눕히다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El jugador de fútbol derribó a su oponente cuando intentó hacerse con la pelota.

~을 넘어뜨리다

(바람)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El viento derribó el columpio y la sombrilla.

~을 격추하다

verbo transitivo

Nos fue ordenado derribar la aeronave militar.

~을 넘어뜨리다

Me puse furioso con la niña por derribar mi estatua.

~을 쓰러뜨리다, ~을 넘어뜨리다

verbo transitivo (물건)

Ten cuidado de no derribar esa pila de platos.

~을 격추시키다

verbo transitivo

Derribaron el helicóptero con sólo un rifle.

~을 헐다

(건물)

Después de estar vacío por años, el deteriorado edificio fue demolido.

~을 파괴하다, ~을 무너뜨리다

El gobernador de la ciudad demolió los viejos edificios para construir un parque.

~을 베어 넘어뜨리다, ~을 벌채하다

(árbol) (나무)

Los leñadores talaron varios pinos altos.
벌목꾼들이 커다란 소나무 몇 그루를 베어 넘어뜨렸다(or: 벌채했다).

~을 허물다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El gobierno debe demoler varias casas para construir la carretera.

~을 전복하다, ~을 타도하다

Los rebeldes derrocaron al gobierno e instauraron uno propio.
반군이 정부를 전복하고 (or:타도하고) 새로운 정부를 세웠다.

~을 몰락시키다, ~을 무너뜨리다, ~을 전복하다

(정부)

Los revolucionarios derrocaron al gobierno en 2011.

~을 쓰러뜨리다, ~을 쓰러트리다

El fuego enemigo mató a muchos soldados.
많은 병사가 적의 포탄에 쓰러졌다.

땅을 불도저로 파다

~을 끝내다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El escándalo hizo caer al gobierno.
그 스캔들은 정부를 실각시켰다.

~을 철거하다, 무너뜨리다

Tiraron abajo el viejo edificio para construir un nuevo centro comercial.

~을 부수다

(puertas, paredes)

La policía tiró abajo la puerta cuando allanaron la casa.

~을 폭파시키다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El equipo de demolición planea tirar abajo el edificio.

~에게 태클을 걸어 넘어뜨리다

(deportes) (스포츠)

El jugador de rugby placó a un miembro del otro equipo y lo tiró al suelo.
그 럭비 선수는 상대 팀 선수에게 태클을 걸어 땅바닥에 넘어뜨렸다.

~을 넘어뜨리다, ~을 쓰러뜨리다

locución verbal

El enorme perro estaba tan emocionado que corrió hacia el pequeño y lo derribó (or: tumbó).

~을 쓰러트리다, ~을 맞추다

verbo transitivo (figurado) (총으로 하나씩)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El policía derribó uno por uno a los ladrones del banco.

때려 눕히다

El soldado derribó a Aelfric con su espada.

~을 넘어뜨리다, ~을 쓰러뜨리다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 때려눕히다

Cuando un miembro de la multitud le tiró un huevo, la política se dio vuelta y lo derribó de un golpe.
군중 한 명이 그녀에게 달걀을 던지자, 그 정치인은 몸을 돌려 그를 때려눕혔다.

~을 쓰러뜨리다

Cuando bajaba por la pendiente, otro esquiador me golpeó por detrás y me derribó.

~을 떨어뜨리다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El caballo negro derriba a cualquiera que intente montarlo.

~을 쓰러뜨리다

(voz inglesa)

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 derribar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.