스페인의의 difícil은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 difícil라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 difícil를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 difícil라는 단어는 어려운, 까다로운, 문제가 많은, 어려운, 힘든, 걸림돌, 어려운, 힘든, 종잡을 수 없는, 까다로운, 다루기 힘든, 어려운, 힘든, 치열한, 힘든, 어려운, 쉽지 않은, 어려운, 까다로운, 어울리기 힘든, 위험한, 감당할수 없는, 견디기 어려운, 힘든, 지치는, 곤란한, 복잡한, 뒤얽힌, 힘든, 고된, 어려운, 어려운, 부담스러운, 애매한, 심오한, 모한, 난해한, 이해하기 어려운, 성가신, 골치 아픈, 고통스러운, 어려운, 힘겨운, 불분명한, 이해하기 어려운, 어려운, 흐름을 거스르는, 가슴 아픈, 번거로운, 성가신, 끔찍한 ~, 불쾌한, 싫은, 달갑지 않은, 다혈질의, 어색한, 서투른, 번거로운, 다루기 어려운, 믿기 어려운, 기쁘게 하기 어려운, 이해하기 어려운, 수집하기 힘든, 고된 삶, 갈반병 중의 하나, 다루기 힘들다, 힘든 시간을 갖다, 맞지 않는 것, 팔기 어려운, 막상막하, ~하기 곤란하다, ~하기 어렵다, 난관, 터덜터덜 걷기를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 difícil의 의미
어려운adjetivo de una sola terminación (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Es difícil equilibrar una pelota sobre la cabeza. 머리 위에 공을 올려 놓고 균형을 잡기란 어렵다. |
까다로운adjetivo de una sola terminación (사람) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Bob se está poniendo difícil respecto al tema y se rehúsa a cambiar de idea. 밥은 그 문제에 대해 까다로와서 마음을 바꾸려고 하지 않는다. |
문제가 많은
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Éste es un proyecto complicado. |
어려운, 힘든
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Estos son tiempos difíciles para un equipo que acaba de perder a su entrenador y a sus mejores jugadores. A la gente le preocupa la capacidad del nuevo gobierno para enfrentarse a situaciones difíciles. |
걸림돌nombre masculino Lo difícil es recaudar dinero suficiente para el proyecto. |
어려운, 힘든(상황) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Las cosas están difíciles en el trabajo, las ganancias son bajas y puede haber algunos despidos. 지금 직장 상황이 어려워서(or: 힘들어서), 수익이 바닥을 쳤고 정리 해고가 있을지도 몰라요. |
종잡을 수 없는, 까다로운(사람이) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) El jefe puede ser difícil, pero es buena persona una vez que lo conoces. 그 상사는 까다롭게 굴 수도 있지만, 알고 보면 괜찮은 사람이다. |
다루기 힘든adjetivo de una sola terminación (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Esta solución disuelve hasta las manchas más difíciles. |
어려운, 힘든adjetivo de una sola terminación (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) El examen fue muy difícil. 그 시험은 정말 어려웠어! |
치열한(경쟁) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) El equipo local tuvo una competencia difícil cuando jugaron la liga. |
힘든, 어려운
Era una situación difícil, con ambos clientes allí al mismo tiempo. |
쉽지 않은, 어려운adjetivo El mercado laboral está difícil en este momento, pero con suerte encontrarás algo. |
까다로운, 어울리기 힘든adjetivo de una sola terminación Ella es una persona con la que es difícil trabajar. |
위험한, 감당할수 없는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) El ascenso se volvió un poco difícil cuando el pie de Gary resbaló mientras intentaba alcanzar otro agarradero. |
견디기 어려운, 힘든, 지치는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) El marido de Karen podía ser difícil; tenía unos estándares muy altos y esperaba que todo el mundo se adhiriera a ellos. |
곤란한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Neil estaba en una posición difícil cuando su mujer encontró mensajes de texto de otra mujer en su teléfono. |
복잡한, 뒤얽힌
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Tu argumento es demasiado complicado de seguir. |
힘든, 고된, 어려운
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Este proyecto ha resultado ser una tarea laboriosa. |
어려운, 부담스러운
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
애매한, 심오한, 모한, 난해한, 이해하기 어려운
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
성가신
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
골치 아픈
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Mi sobrino está entrando a esa etapa complicada de la adolescencia. |
고통스러운(emocional) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Sé que esto es doloroso para ti, pero lo superarás. 앤드루의 부인이 막 앤드루를 떠났을 때는 앤드루의 인생에서 매우 고통스러운 시기였다. 너한테 이게 고통스럽다는 건 알지만 결국 이겨낼 수 있을 거야. |
어려운, 힘겨운(condiciones) Alan vive una vida dura en el campo. 앨런은 시골에서 어려운 (or: 힘겨운) 생활을 이어가고 있다. |
불분명한, 이해하기 어려운
|
어려운
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Viví tiempos duros en la universidad. |
흐름을 거스르는(figurado) (비유) |
가슴 아픈
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) La madre de Roberto encontraba su comportamiento pésimo. |
번거로운, 성가신
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Conseguir un permiso de construcción es a menudo un proceso engorroso. 건축 허가를 받는 것은 번거로운 (or: 성가신) 과정일 때도 있다. |
끔찍한 ~
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Mi familia tuvo un año de perros el año pasado. |
불쾌한, 싫은, 달갑지 않은(figurado) (비유적) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
다혈질의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
어색한, 서투른, 번거로운, 다루기 어려운
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) El viejo y pesado rifle era un arma difícil de manejar. |
믿기 어려운locución adjetiva Es difícil de creer que esto fuera una vez campo abierto. |
기쁘게 하기 어려운
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Mi jefe es muy difícil de complacer, por mucho que me esfuerce nunca se muestra conforme con mi trabajo. |
이해하기 어려운locución adjetiva Sus motivos son difíciles de entender. |
수집하기 힘든locución adjetiva (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
고된 삶nombre femenino Se lleva una vida difícil trabajando en las minas de carbón. |
갈반병 중의 하나
Está pasando por una etapa difícil en este momento. |
다루기 힘들다
|
힘든 시간을 갖다locución verbal Sé bueno con ella; está viviendo un momento realmente difícil. |
맞지 않는 것locución adjetiva (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El traje era muy difícil de combinar, así que lo devolvió a la tienda. |
팔기 어려운locución adjetiva (cosa) Va a ser una idea difícil de vender, la de convencer a los rebeldes de respaldar un plan para terminar con la guerra civil. |
막상막하
Fue una decisión difícil, pero lo declararon ganador. |
~하기 곤란하다, ~하기 어렵다
Me sería complicado decirte la capital de Azerbaijan si me preguntaras. |
난관expresión (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Karen había terminado su examen final, lo que significaba que había pasado lo más duro. 마지막 시험이 끝났으니 카렌은 가장 큰 난관은 넘은 셈이다. |
터덜터덜 걷기
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 difícil의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
difícil 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.