스페인의의 firma은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 firma라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 firma를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 firma라는 단어는 서명, 사인, 서명, 서명하기, 고용, 채용, 특징, 작성자 표시줄, 서명, 기명, 태그, 회사, 합자 회사, 서명, ~을 서명하다, 서명하다, 계약을 체결하다, ~을 하다, ~을 서명하다, 서명하다, ~에 서명하다, ~로 편지를 마무리하다, 사인회, 확실히, 출판업계를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 firma의 의미
서명, 사인nombre femenino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Karen revisó el documento y vio que la firma de su marido era auténtica. 카렌은 서류를 확인해 그것이 진짜 남편의 서명(or: 사인)이라는 것을 알았다. |
서명nombre femenino (이메일의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) John preparó una firma para que apareciese al final de todos sus correos. |
서명하기nombre femenino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El abogado ha sido testigo de la firma de todos los documentos por parte de su cliente. Vamos a enviarle todos los documentos preparados para que los firme. |
고용, 채용
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La contratación formal del jugador de fútbol se llevará a cabo el sábado. |
특징(누군지 알 수 있는) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El pelo rojo de Patricia es su distintivo. |
작성자 표시줄(저널리즘) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El sitio de noticias ha escrito mal el nombre del periodista en la firma. |
서명, 기명(동의) |
태그(그라피티) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La grafitera terminó su obra añadiendo su firma. |
회사
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ella dirigía una pequeña agencia de publicidad. 그녀는 작은 광고회사를 운영했다. |
합자 회사
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Esta compañía es una sociedad, está dirigida por tres socios que son dueños de porciones iguales del negocio. 이 회사는 합자 회사로, 모두 똑같은 사업 지분을 소유한 세 명의 파트너가 이끈다. |
서명(formal) Puse mi rúbrica al documento. |
~을 서명하다verbo transitivo Firmó el formulario en el pie de página. 그는 신청서 아래 부분에 서명했다. |
서명하다verbo intransitivo Firmó en cuanto encontró el lugar correcto. |
계약을 체결하다verbo transitivo Finalmente firmó el acuerdo, tras algunas semanas de negociación. |
~을 하다verbo transitivo (autógrafo) (사인을) La estrella de cine firmó muchos autógrafos ese día. |
~을 서명하다verbo transitivo (계약 등) El gobierno firmó el proyecto de ley y lo convirtió en ley. |
서명하다(도착했음을) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Por favor regístrense cuando llegue. |
~에 서명하다
|
~로 편지를 마무리하다
Mi padre siempre terminaba sus cartas con: "cariños y besos, Papá." |
사인회
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Mi autor favorito va a realizar una firma de libros de su nueva obra. |
확실히locución verbal (AR, CO: coloquial) Ponele la firma: siempre que cocino galletas aparece Jim. |
출판업계
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Los empleos en la industria editorial hoy en día se centran en Internet. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 firma의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
firma 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.