스페인의의 fresco은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 fresco라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 fresco를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 fresco라는 단어는 싱싱한, 가공하지 않은, 프레스코 화법; 벽화기법, 따끈한, 최신의, 신선한, 오래되지 않은, 상쾌한, 선선한, 서늘한, 시원한, 선선함, 서늘함, 시원한, 시원함, 차가움, 프리즈; 조각과 그림으로 장식한 벽, 아직 신선한, 덜 마른, 서늘한, 상쾌한, 신선한, 상쾌한, 시원한, 씩씩한, 살을 에는 듯한, 매서운, 아주 추운, 냉기, 한기, 추위, 생생한, 눈에 선한, 신선한, 아삭아삭한, 속살이 드러난, ~에 프레스코화를 그리다, 신선하게 유지하다, 신선하게 유지하다, 매우 건강한, 활기찬, 바깥 공기, 깨끗한 공기, 상쾌한 공기, 냉정을 유지하다, 쿠아르크; 연질(소프트) 치즈, 더 차가운, ~을 시원하게 유지하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 fresco의 의미

싱싱한, 가공하지 않은

adjetivo (음식등)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

¿Tiene pescado fresco? Porque sólo veo congelado.

싱싱한 생선이 있나요? 여기선 냉동 생선밖에 안 보이네요.

프레스코 화법; 벽화기법

(pintura)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

El edificio estaba decorado con frescos a lo largo de las paredes.

따끈한, 최신의

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Tengo noticias frescas acerca de la fusión.

신선한, 오래되지 않은

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

¿Ese pan está fresco o rancio?

상쾌한

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Vamos a abrir la ventana para que entre aire fresco.

선선한, 서늘한

adjetivo (날씨)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

El día está fresco.

시원한

(옷차림이)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Jane se pone ropa fresca en verano.

선선함, 서늘함

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Me gusta el fresco de la tarde.

시원한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Mi café ya está lo suficientemente frío como para tomármelo.

시원한 날이라 가벼운 스웨터를 입었다. 커피가 드디어 마실 만할 만큼 시원해졌다.

시원함, 차가움

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

프리즈; 조각과 그림으로 장식한 벽

nombre masculino (pintura)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Pudimos ver frescos maravillosos durante nuestro tour por Italia.

아직 신선한

(alimento) (음식)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

덜 마른

adjetivo (pintura) (페인트, 물감)

¡Cuidado! Pintura fresca.

덜 마른 페인트 조심!

서늘한, 상쾌한, 신선한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Carmen se puso una chaqueta y se fue a pasear en el fresco tiempo otoñal.

카르멘은 재킷을 입고 상쾌한 가을 날씨에 산책을 갔다.

상쾌한, 시원한

adjetivo (날씨가)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

El viento era fresco y Miles se alegró de haber traído una chaqueta.

씩씩한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Mi pícara tía hace reír a todo el mundo.

씩씩한 이모는 모두를 웃게 한다.

살을 에는 듯한, 매서운, 아주 추운

(coloquial) (날씨가)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Trae una chaqueta porque el aire de la mañana es fresquito.

냉기, 한기, 추위

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ian se puso una bufanda gruesa para protegerse del frío.

이안은 추위(or: 냉기, 한기)를 막으려고 두꺼운 목도리를 둘렀다.

생생한, 눈에 선한

(recuerdo)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

James tenía un recuerdo vívido de estar en la playa de niño construyendo un castillo de arena.

제임스는 어렸을 때 해변에서 모래성을 쌓은 기억이 생생하게 (or: 눈에 선하게) 떠올랐다.

신선한, 아삭아삭한

(과일, 채소)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Peter mordió la crujiente manzana con un sonido crocante.

속살이 드러난

(상처)

Tenía una herida tierna en su brazo derecho que aún sangraba.

~에 프레스코화를 그리다

locución verbal (이탈리아어: 석고에)

El pintor pintó el techo de la iglesia al fresco.

신선하게 유지하다

El envase debe conservar la comida lo más posible.

신선하게 유지하다

Las bananas se conservan en el freezer hasta tres meses.

매우 건강한, 활기찬

(AR, familiar)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Después de una buena noche de sueño me sentí fresco como una uva.

바깥 공기, 깨끗한 공기, 상쾌한 공기

locución nominal masculina

냉정을 유지하다

Guillermo usaba un pequeño ventilador para mantenerse fresco.

쿠아르크; 연질(소프트) 치즈

(독일)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

더 차가운

locución adjetiva (온도 등)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

El porche es un poco más fresco que el invernadero.

~을 시원하게 유지하다

A estas plantas no les gusta el calor, así que mantenlas frescas en un lugar con sombra.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 fresco의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

fresco 관련 단어

스페인의의 atrevido은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 día은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 frenar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 frenillo은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 freno은(는) 무슨 뜻인가요?