스페인의의 navegar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 navegar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 navegar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의navegar라는 단어는 항해하다, 항해하다, 가다, 배를 타다, ~을 몰다, ~을 조종하다, 서핑, 서핑하다, ~을 돌아다니다, 여행하다, 뚫고 나가게 하다, 통과시키다, 항해하다, ~을 삿대질하다, ~을 서핑하다, ~을 항해하다, 배를 타고 떠나다, 항해에 적합한, 인터넷 서핑하다, 인터넷 서핑을 하다, 항해하다, 배타러 가다, 드릴 다운하다, ~을 드릴 다운하다, ~을 찾아보다, 나아가다, 향하다, ~로 나아가다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 navegar의 의미

항해하다

verbo intransitivo

La familia navegó hacia Calais.
가족은 칼레로 항해했다.

항해하다, 가다

verbo intransitivo (배가)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El bote navega hasta Portsmouth.

배를 타다

verbo intransitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Marina es muy aventurera, le gusta esquiar. navegar y bucear.

~을 몰다, ~을 조종하다

verbo transitivo (선박)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El capitán navegó el barco y llegó a salvo al puerto.

서핑

verbo intransitivo (internet) (인터넷)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Navegar en internet puede consumir mucho tiempo.
서핑은 엄청난 시간 낭비가 될 수 있다.

서핑하다

verbo intransitivo (인터넷 등)

El profesor le dijo a sus alumnos que internet era una buena fuente de información, pero que debían concentrarse y no perder el tiempo navegando.
선생님은 반 학생들에게 인터넷으로 조사하는 것은 좋지만, 서핑하면서 시간을 낭비하지 말고 집중해야 한다고 말했다.

~을 돌아다니다

verbo intransitivo (Informática) (인터넷)

Es fácil perder tiempo navegando en Internet.
인터넷을 돌아다니느라 시간을 낭비하기 쉽다.

여행하다

verbo intransitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Simbad fue un marinero que navegó a lugares lejanos.

뚫고 나가게 하다, 통과시키다

(figurado) (비유적으로)

¿Te fue posible navegar por el procedimiento de solicitud?

항해하다

verbo intransitivo

Navegamos bordeando la costa antes de entrar en el puerto.

~을 삿대질하다

(con percha)

El instructor le enseñó al grupo a impulsar sus botes hacia adelante.

~을 서핑하다

(ES) (인터넷 등)

John se echó en el sofá y se puso a hacer zapping en busca de algo interesante que ver.
존은 소파 위에 털썩 앉아 볼 만한 것을 찾으며 TV 채널을 서핑했다.

~을 항해하다

La joven balandrista navegó por el Canal de la Mancha.

배를 타고 떠나다

Zarparon en un crucero para su luna de miel.

항해에 적합한

locución adjetiva (배)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El barco no se ha cuidado de forma adecuada con los años y no estaba en buen estado para navegar.

인터넷 서핑하다

locución verbal

Me gusta más navegar por la red que ver la televisión.

인터넷 서핑을 하다

locución verbal

항해하다

locución verbal (구식)

배타러 가다

드릴 다운하다

(컴퓨터)

~을 드릴 다운하다

~을 찾아보다

(Informática) (인터넷)

A Ronald le gusta navegar en Internet en sus ratos libres en busca de artículos científicos.

나아가다, 향하다

El capitán navegó hacia la costa.

~로 나아가다

El barco navega hacia Inglaterra en el viaje de una semana que hace cada mes.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 navegar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.