스페인의의 organizar은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 organizar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 organizar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 organizar라는 단어는 ~을 계획하다, 구상하다, 마련하다, ~을 편성하다, ~을 정리하다, ~를 잡다, ~을 결성하다, ~을 조직하다, ~을 노동조합에 가입시키다, ~을 계획하다, ~을 열다, ~을 주최하다, ~을 마련하다, 앞일을 계획하다, ~을 개시하다, ~을 입안지도하다, ~을 주도하다, ~을 정리하다, ~을 정돈하다, ~을 조직하다, ~을 정리하다, ~을 구성하다, 조직되지 않은, 미조직의, ~을 재편성하다, ~을 다시 정렬하다, ~을 재배열하다, 폭동을 일으키다, 공연을 기획하다, ~을 파업하다, ~할 일정을 잡다, ~할 계획을 세우다, ~할 ~을 수배하다, ~할 ~을 알아보다, ~을 케스케이드 하다, ~을 겹쳐서 표시하다, 를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 organizar의 의미
~을 계획하다, 구상하다, 마련하다verbo transitivo (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Bill está organizando el cumpleaños de quince de Ellen. |
~을 편성하다verbo transitivo La guía de turismo organiza a su grupo antes de salir. 여행 가이드는 출발하기 전에 팀을 편성한다. |
~을 정리하다
Lucas está organizando sus libros. 루카스는 책을 정리하는 중이다. |
~를 잡다(계획이나 약속 등을) |
~을 결성하다, ~을 조직하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Carlos está organizando un comité para revisar los costos y la eficiencia de la compañía. |
~을 노동조합에 가입시키다
Los sindicalistas organizaron a los trabajadores. |
~을 계획하다verbo transitivo (planificar) Estamos organizando una parrillada de la empresa para la primavera. |
~을 열다, ~을 주최하다, ~을 마련하다verbo transitivo La comunidad organiza un festival cada primavera. |
앞일을 계획하다
¡Qué suerte que lo planificaste!, de otra manera no hubiéramos encontrado hotel. |
~을 개시하다
La universidad montó una expedición de investigación. 대학은 연구 탐사를 개시했다. |
~을 입안지도하다, ~을 주도하다(계획, 프로젝트 등을) El principal criminal planeó el robo. |
~을 정리하다, ~을 정돈하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Me llevó tres horas ordenar la habitación. |
~을 조직하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Formaron un sindicato. |
~을 정리하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Mi hijo necesita poner en orden la ropa en el clóset. |
~을 구성하다
Jane tuvo que enseñar a sus alumnos de escritura a dar formato a una carta de presentación. 제인은 작문반 학생들에게 커버 레터를 구성하는 법을 가르쳐야 했다. |
조직되지 않은, 미조직의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
~을 재편성하다
El niño reorganizó los bloques para formar un corazón. |
~을 다시 정렬하다, ~을 재배열하다
Necesito reorganizar mis pensamientos para entender este problema. |
폭동을 일으키다
La ira de la gente hacia el estado finalmente llegó a un punto crítico y se amotinaron. 그 사유지에 사는 사람들은 결국 분노가 극에 달해 폭동을 일으켰다. |
공연을 기획하다
|
~을 파업하다
Los trabajadores organizaron un piquete en el hotel por las terribles condiciones de trabajo. |
~할 일정을 잡다, ~할 계획을 세우다(informal) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) No te he visto en mucho tiempo. Deberíamos arreglar para hacer algo. 우리 정말 오랫동안 못 봤잖아. 같이 뭔가 할 계획을 세워 보자. |
~할 ~을 수배하다, ~할 ~을 알아보다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Lo organizaron para que una niñera cuidara a los niños. 그들은 아이들을 봐줄 베이비시터를 수배했다. |
~을 케스케이드 하다, ~을 겹쳐서 표시하다(컴퓨터: 윈도우상의 타이틀 바를) Organiza en cascada las ventanas en un diseño diagonal. |
locución verbal (컴퓨팅) |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 organizar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
organizar 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.