스페인의의 persistir은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 persistir라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 persistir를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의persistir라는 단어는 존속하다, 계속하다, 지속하다, 지속되다, 계속되다, 진실이다, 사실이다, ~을 계속하다, 머물다, 오래 가다, 고집부리다, 머물다, 남아 있다, ~을 고집하는, 주장하다, 유지되다, 지탱하다, 관철하다, 고집하다, ~을 계속하다, 계속 ~하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 persistir의 의미

존속하다, 계속하다, 지속하다

Si la erupción persiste durante más de un día, vea a un médico.

지속되다, 계속되다

verbo intransitivo (오르거나 내리지않고 현상태로)

Persistió durante años pero al final vendió el negocio.

진실이다, 사실이다

El viejo dicho "sin despilfarro no hay miseria" todavía persiste.

~을 계속하다

Al principio le costaba bastante a Eva, pero persistió y aprobó el examen de conducir al primer intento.

머물다, 오래 가다

El bar cerró a las tres de la mañana, pero algunos clientes se quedaron un rato afuera.
술집은 새벽 3시에 문을 닫았지만, 손님들 중 몇몇은 한동안 밖에서 머물렀다.

고집부리다

No quiero ir a la fiesta pero ella insiste.
나는 파티에 가기 싫은데 그녀가 고집부리고 있다.

머물다, 남아 있다

(persona)

La mayoría de los invitados se fueron, pero algunos se quedaron charlando con los últimos tragos de vino.

~을 고집하는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El político insistió en que se aprobara la ley.

주장하다

(언변)

"Tengo que ir contigo" insistió.

유지되다, 지탱하다

La lluvia duró diez días enteros.
우천이 10일 내내 지속되었다.

관철하다, 고집하다

Megan persistió en su negativa a dejar que los nuevos empleados eligieran sus escritorios.

~을 계속하다

Persiste en rascarse la herida y entonces no cicatriza.

계속 ~하다

¿Por qué sigues hablando cuando te pedí que hicieras silencio?

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 persistir의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.