Wat betekent acostumbrarse in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord acostumbrarse in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van acostumbrarse in Spaans.
Het woord acostumbrarse in Spaans betekent wennen, gewennen, dresseren, gewoonte om iets te doen, ergens een gewoonte van maken, vroeger, gewennen, harden, wennen aan, gewennen aan, acclimatiseren, laten wennen aan, harden, doen wennen aan. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord acostumbrarse
wennen, gewennen
|
dresseren(paard) Matt doma caballos para las carreras. |
gewoonte om iets te doen
Solía ir a la iglesia local cuando era joven. Toen ik jong was had ik de gewoonte om naar de kerk te gaan. |
ergens een gewoonte van maken
Los médicos no suelen hacer visitas a domicilio. |
vroeger(irregular) Él solía andar en bicicleta, ahora va en automóvil. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Vroeger pakte hij de fiets maar nu gaat hij met de auto. |
gewennen, harden(peyorativo) La gente de Alaska está habituada al frío. |
wennen aan
El entrenador de animales estaba trabajando para acostumbrar a los caballos a la gente. |
gewennen aan
La esposa estaba acostumbrada al frecuente adulterio de su marido. |
acclimatiseren
|
laten wennen aan(figurado) Debes aclimatar a los gatos a un nuevo hogar si te mudas, dejándolos dentro de la casa por al menos dos días. |
hardenlocución verbal (figuurlijk) Trabajar como paramédico durante treinta años no acostumbró a Josh a ser testigo del dolor y la muerte. |
doen wennen aanlocución verbal |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van acostumbrarse in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van acostumbrarse
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.