Wat betekent arder in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord arder in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van arder in Spaans.

Het woord arder in Spaans betekent branden, verbranden, gloeien, branden, smeulen, schroeien, branden, fel branden, bijten, steken, vlammen, steken, vlam vatten, vuur vatten, branden, tintelen, humeurig zijn, chagrijnig zijn, boos zijn, woedend zijn, in vlammen opgaan, hoge koorts hebben, laaiend zijn. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord arder

branden, verbranden

El carbón arderá lentamente sin llamas visibles.

gloeien

verbo intransitivo

Las brasas siguen ardiendo después de que el fuego se extingue.

branden

La leña se quemará en la chimenea por tres horas.

smeulen

verbo intransitivo

La fogata ardió hasta entrada la noche.

schroeien, branden

verbo intransitivo (pijn)

Mi oído estaba ardiendo por culpa de la infección.

fel branden

verbo intransitivo (van vuur)

La fogata ardía en la oscuridad.

bijten, steken

El antiséptico en una herida abierta realmente arde.

vlammen

La hoguera ardió cuando la brisa empezó a soplar.

steken

No toques la planta, pincha.

vlam vatten, vuur vatten, branden

La leña menuda comenzó a quemarse.

tintelen

Siento un hormigueo en las piernas y casi no las puedo mover.

humeurig zijn, chagrijnig zijn

Dylan estuvo resentido toda la tarde mientras pensaba en las acusaciones de su novia.

boos zijn, woedend zijn

Todavía se enfurecía (or: se enardecía) con el tema pasadas dos semanas.

in vlammen opgaan

Vio desesperado como su casa ardía en llamas.
Hij keek wanhopig toe hoe zijn huis in vlammen opging.

hoge koorts hebben

(coloquial)

Cuando Cathy le tocó la frente a su hijo, ardía de fiebre.

laaiend zijn

(coloquial) (informeel)

Ni le dirijas la palabra, está que bufa.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van arder in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.