Wat betekent exactement in Frans?

Wat is de betekenis van het woord exactement in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van exactement in Frans.

Het woord exactement in Frans betekent dat is het hem nou juist, precies, precies, helemaal, precies, net, precies, exact, juist, precies, inderdaad, recht, precies, precies wat nodig is, precies het tegenovergestelde, precies het tegendeel, precies, da's precies wat we nodig hebben, precies wat nodig is, precies wat we nodig hebben, net als, precies, juist, exact. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord exactement

dat is het hem nou juist

adverbe (informeel)

precies

adverbe

Cela coûte exactement deux dollars.

precies, helemaal

adverbe

L'élève suivit exactement les instructions de l'enseignant et ne fit pas la moindre erreur.

precies

C'est précisément (or: exactement) ce que je cherche.

net, precies, exact, juist

(familier)

L'arbre s'est abattu pile là où on était.

precies

inderdaad

interjection

« Tu veux dire que si je claque trois fois des talons, je vais me retrouver à la maison ? » « Précisément ! »

recht, precies

adverbe

Assure-toi que l'essieu tourne parfaitement, sans aucune déviation.

precies wat nodig is

Si tu ne sais pas quoi écouter, j'ai exactement ce qu'il te faut : un super album de jazz qui vient de sortir.

precies het tegenovergestelde, precies het tegendeel

locution adverbiale

Tu as fait exactement le contraire de ce que j'avais conseillé.

precies

(figuré)

Une tasse de thé est exactement ce qu'il me fallait.
Een kop thee is precies wat ik nodig heb nu.

da's precies wat we nodig hebben

interjection (informeel)

C'est exactement ce qu'il fallait ! Maintenant, tu es assurée de gagner le concours de science.

precies wat nodig is, precies wat we nodig hebben

Une semaine de vacances au soleil, c'est exactement ce dont j'avais besoin.

net als

Amy a des chaussures exactement comme les tiennes.

precies, juist, exact

"Tu veux dire qu'on va vivre dans cette maison ?" "Exactement !"

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van exactement in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.