Wat betekent incroyable in Frans?

Wat is de betekenis van het woord incroyable in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van incroyable in Frans.

Het woord incroyable in Frans betekent ongelofelijk, ongelooflijk, verbluffen, versteld doen staan, ongelofelijk, ongeloofwaardig, ongelofelijk, ongelooflijk, geweldig, fantastisch, ongelofelijk, ongelooflijk, onvoorstelbaar, geweldig, fantastisch, onvoorstelbaar, geweldig, ongelofelijk, ongelooflijk, niet te geloven, briljant, virtuoos, bizar, origineel, spectaculair, opzienbarend, verbluffend, fenomenaal, buitengewoon, super, top, buitengewoon, formidabel, sprankelend, stralend, ongelofelijk, ongelofelijk, ongelooflijk, toeval, onvoorstelbaar! ongelofelijk!. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord incroyable

ongelofelijk, ongelooflijk

adjectif (peu vraisemblable)

Les excuses que donne Robert pour justifier ses retards sont simplement incroyables ; nous allons devoir le renvoyer.

verbluffen, versteld doen staan

adjectif

Le tour de passe-passe du magicien était vraiment incroyable.

ongelofelijk, ongeloofwaardig

adjectif

C'était incroyable de penser qu'il neigerait si tard au printemps.

ongelofelijk, ongelooflijk

adjectif

Attends que je te raconte ce qui m'est arrivé ce week-end ; c'était incroyable !

geweldig, fantastisch

adjectif

Ce saut à l'élastique fut incroyable, vraiment génial !

ongelofelijk, ongelooflijk, onvoorstelbaar

interjection

Incroyable ! Quel tir dans les buts !

geweldig, fantastisch

adjectif (excellent)

onvoorstelbaar, geweldig

adjectif

Karen pensait que son nouveau copain était incroyable.

ongelofelijk, ongelooflijk, niet te geloven

La somme d'argent que certains athlètes gagnent est incroyable.

briljant, virtuoos

adjectif

La prestation du gymnaste était incroyable.

bizar, origineel

adjectif

Richard n'arrête pas de faire des blagues, il est tellement drôle !

spectaculair, opzienbarend, verbluffend

L'amélioration des résultats d'Alice est spectaculaire depuis qu'elle a changé d'école.

fenomenaal, buitengewoon

En récompense de ses résultats incroyables à l'école, les parents de Danny lui ont acheté un chiot.

super, top

(un peu familier) (informeel)

buitengewoon, formidabel

adjectif

Cette vue est remarquable (or: incroyable) ; on peut voir à des kilomètres.

sprankelend, stralend

ongelofelijk

Chose incroyable (or: fait incroyable), il a annoncé qu'il la reprendrait après tout cela.

ongelofelijk, ongelooflijk

(en début de phrase)

Aussi incroyable que ça puisse paraître, Mark a décidé de se marier alors qu'il a toujours dit qu'il préférait rester célibataire.

toeval

nom masculin

C'était juste un incroyable hasard qui a fait que nous étions assis l'un à côté de l'autre pour le dîner.

onvoorstelbaar! ongelofelijk!

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van incroyable in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.