Wat betekent observer in Frans?
Wat is de betekenis van het woord observer in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van observer in Frans.
Het woord observer in Frans betekent naleven, respecteren, opmerkingen geven/maken, gadeslaan, observeren, zich houden aan, kijken, toekijken, bekijken, observeren, toekijken, observeren, bekijken, gadeslaan, zien, bekijken, staren naar, treinspotten, treinen kijken, sterrenkijken, lurken, vogels kijken. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord observer
naleven, respecterenverbe transitif (une loi) Tout le monde devrait observer la loi. |
opmerkingen geven/makenverbe transitif Mary est ici uniquement pour observer. |
gadeslaan, observerenverbe transitif J'ai observé un homme qui marchait dans la rue. |
zich houden aanverbe transitif (une coutume) On observe souvent une minute de silence le jour de l'Armistice. |
kijken, toekijkenverbe intransitif Frank préfère observer (or: regarder) au lieu de participer. |
bekijken, observeren
Il a regardé la bagarre dans le parc. |
toekijkenverbe transitif Tandis que mon père m'apprenait à nager, ma mère regardait depuis la berge. |
observeren, bekijken, gadeslaanverbe transitif Il regarda (or: observa) ses mouvements avec intérêt. |
zien, bekijken
Après avoir attendu une heure, les touristes furent enchantés de voir (or: d'apercevoir) des dauphins. |
staren naarverbe transitif Jane est assise dans le parc, à regarder (or: contempler) les nuages. |
treinspotten, treinen kijken(hobby) |
sterrenkijken
|
lurken(Internet) (anglicisme, internet) Richard aimait observer les forums sur internet au sujet de ses livres préférés mais n'aimait pas y contribuer. |
vogels kijkenlocution verbale (ornithologie) Tous les étés, Alison part observer les oiseaux au Canada. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van observer in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van observer
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.