Wat betekent propuesta in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord propuesta in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van propuesta in Spaans.

Het woord propuesta in Spaans betekent aanbevelen, voorstellen, opperen, voorstellen, opperen, veronderstellen, aannemen, voorstellen, opperen, voorstellen, voordragen, aanbieden, nomineren, voordragen, aansnijden, opperen, suggereren, voorstel, voorstel, prospectus, zaak, aanzoek, voorstel, nominatie, motie, voorschrift, ten huwelijk vragen, brainstormen, een motie indienen, veronderstellen, aannemen, speculeren dat, als hypothese aannemen, een huwelijksaanzoek doen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord propuesta

aanbevelen

Él propuso una vuelta al antiguo modelo comercial.

voorstellen, opperen

Propongo aplazar la reunión hasta el próximo martes.

voorstellen, opperen

Darwin propuso la noción de supervivencia del más apto como un principio de la evolución.

veronderstellen, aannemen

El profesor propuso un aumento dramático en la población.

voorstellen, opperen

El profesor propuso una nueva teoría física.

voorstellen

verbo transitivo

El concejal propuso posponer la sesión.

voordragen

verbo transitivo (una ley) (van een wet)

El senador está proponiendo una nueva ley.

aanbieden

nomineren, voordragen

Fue nominado dos veces a un premio por su valentía.

aansnijden

(figuurlijk: een onderwerp)

Siempre se quedaba callado cuando se discutía el tema.

opperen, suggereren

Agnes presentó la idea de trabajar cuatro días a la semana y cerrar la oficina los viernes, pero a su jefa no le entusiasmaba.

voorstel

nombre femenino (negocios)

Mañana les enviaremos la propuesta con todos los detalles.

voorstel

Laura aceptó la propuesta de trabajo de Karen.

prospectus

nombre femenino

Las propuestas del gobierno de nuevos medidas ha sido muy criticada.

zaak

nombre femenino

La propuesta será el tema de una votación en la reunión municipal.

aanzoek

nombre femenino

Él puso una rodilla en el suelo mientras hacía la propuesta de matrimonio.

voorstel

(sexual)

Henry rechazó las insinuaciones de Betty.

nominatie

La organización hizo dos nominaciones para el premio.

motie

El abogado presentó una moción.

voorschrift

(figurado)

Mi receta para superar una separación es salir a divertirse.

ten huwelijk vragen

locución verbal

Finalmente se decidió y le va a proponer matrimonio a su novia.

brainstormen

El equipo aportó ideas todo el día, pero no pudo llegar a una solución.

een motie indienen

locución verbal

Presentó una moción (or: propuso una moción) para aplazar la reunión.

veronderstellen, aannemen

El científico propuso una hipótesis para remover la sal del agua marina.

speculeren dat

Newton teorizó que dos cuerpos en el universo se atraen.

als hypothese aannemen

Hace varias décadas, los expertos ya propusieron que fumar causa cáncer y otras enfermedades.

een huwelijksaanzoek doen

Me propuso matrimonio a medianoche en la playa.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van propuesta in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.