Wat betekent traje in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord traje in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van traje in Spaans.
Het woord traje in Spaans betekent meenemen, meebrengen, dragen, hebben, brengen, aantrekken, meenemen, meebrengen, meenemen, langsbrengen, halen, pakken, betekenen, opwekken, halen, meenemen, meebrengen, apporteren, pak, kostuum, klederdracht, lange jurk, pak, kostuum, jasje, colbert, kledingstuk, uitrusting, outfit, kostuum, meenemen, meebrengen, uitzoeken, uitvissen, uitpluizen, betoveren, beheksen, de rust herstellen, Breng je eigen fles, aansnijden, met de bus laten gaan, op de bus zetten, oprakelen, zorgen voor, binnensmokkelen, bestellen, iemand meenemen, introduceren, terugbrengen, ophalen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord traje
meenemen, meebrengen
¿Quieres que lleve una botella de vino? |
dragen, hebben
Me gusta como llevas el pelo. |
brengen
Lleva esta silla a la otra habitación. |
aantrekken(persona) Este escaparate nuevo debería atraer a mucha gente. |
meenemen, meebrengen
Traeré el auto a tu casa si me llevas a mi casa después. |
meenemenverbo transitivo ¿Quieres que te traiga algo de comer de la tienda? |
langsbrengenverbo transitivo Como vas a pasar por mi casa, ¿podrías traerme el papeleo? |
halen, pakkenverbo transitivo Traeré otro plato para ti. |
betekenen
Si cruzas esa raya te traerá problemas. |
opwekkenverbo transitivo Esa canción me trae buenos recuerdos. |
halen
Brian fue a buscar el correo. |
meenemen, meebrengen
Esta no es una cena privada así que por favor invita a tus amigos y trae contigo una botella de vino. |
apporteren
Tim entrenó al perro para ir a buscar la pelota. |
pak, kostuumnombre masculino Usó su traje nuevo en la boda. |
klederdrachtnombre masculino (formeel) |
lange jurk
Kelsey llevó un bonito traje al baile. |
pak, kostuum
En esa parte de Holanda las mujeres todavía usan los trajes tradicionales. |
jasje, colbert
El código de vestimenta exige que los hombres lleven traje y corbata. |
kledingstuk
La tienda borda logos y diseños en todo tipo de vestidos. |
uitrusting, outfit
Rachel está comprando ropa nueva para sus vacaciones. |
kostuum
¿Qué es ese extraño vestido que lleva puesto Ellie? |
meenemen, meebrengen
Trae a un amigo cuando vengas a cenar. |
uitzoeken, uitvissen, uitpluizen
Ese periodista era conocido por su extraordinaria habilidad para averiguar los pormenores de una historia. |
betoveren, beheksen
Ian gafó el partido de críquet cuando dijo que no iba a llover. |
de rust herstellen
El ejército tenía la orden de pacificar la zona circundante. |
Breng je eigen flesexpresión |
aansnijden(figuurlijk) No estoy seguro de cómo traer a colación con mi empleador el asunto del pago incumplido. |
met de bus laten gaan, op de bus zetten
|
oprakelenlocución verbal No tenía por qué traer a cuento aquel asunto. |
zorgen voor
Prometió que traería consigo un cambio. |
binnensmokkelen
La introdujo escondida en el doble fondo de la valija. |
bestellenlocución verbal Llegó la primavera, es hora de hacer traer semillas. |
iemand meenemen
Generalmente un nuevo entrenador trae su propio equipo de asistentes. |
introduceren
La carga de Jamaica trajo el mortal insecto a España. |
terugbrengen
El panel evocó a los candidatos seleccionados. |
ophalenlocución verbal (touw; nautisch) |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van traje in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van traje
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.