Co oznacza caramba w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa caramba w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać caramba w Hiszpański.
Słowo caramba w Hiszpański oznacza ojej, cholera, o kurka!, o rany!, o rany, ojej, do licha, niech mnie szlag trafi, fuj, uff, cholera, cholera, psiakrew, moje słowo, o kurczę!, ojej!, rany julek. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa caramba
ojej(anticuado) ¡Caramba! ¡Nunca había visto algo así! |
cholera(coloquial) (potoczny) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) ¡Caramba, no creo que entre todo en la maleta! |
o kurka!(potoczny) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) ¡Caramba! ¡Has bajado de peso! |
o rany!
(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) |
o rany(eufemismo) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) ¡Caramba! ¡Este pastel esta delicioso! |
ojej
¡Caramba! ¡Sería grandioso si me pudieras ayudar! |
do licha(potoczny, przestarzały) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) ¡Ay, caramba! Se me olvidó traerte el libro. |
niech mnie szlag trafi(potoczny) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) ¡Vaya! ¡Pero si es mi hermana perdida hace años! |
fuj
(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) Ay, ¡rayos! Olvidé mi celular. |
uff(ES, coloquial) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) ¡Jo, tío! Vaya escalera más difícil de subir. |
cholera
(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) ¡Deja de interrumpirme, caramba! |
cholera, psiakrew(suave) (potoczny) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) ¡Maldita sea! Me olvidé la cartera. Cholera! Zapomniałem mojego portfela. |
moje słowointerjección ¡Caramba, ese caramelo sí que es agrio! |
o kurczę!(AR, coloquial) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) |
ojej!(wykrzyknikowy) ¡Caramba! ¡No puedo creer que hayas dicho eso! |
rany julek(coloquial) (potoczny) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) «¡Dios santo!», gritó cuando salté desde atrás del arbusto. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu caramba w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa caramba
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.