Co oznacza cercado w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa cercado w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać cercado w Hiszpański.
Słowo cercado w Hiszpański oznacza zamknięty, bariera, zamknięty teren, otoczony murem, ogrodzone miejsce, ogrodzenie, ogrodzony, oblęgać, blokować, otaczać, zamurowywać, odgradzać płotem, otaczać, otaczać, otaczać, odgradzać, dręczony, nękany, być osaczonym przez coś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa cercado
zamknięty
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La casa viene con cien acres de terreno cerrado. |
barieranombre masculino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Sally estaba encantada con el cercado que rodeaba su casa y la ocultaba de la vista. |
zamknięty teren
|
otoczony murem(ciudad, castillo, etc.) |
ogrodzone miejsce
Fuera de la casa de labranza está el recinto de las gallinas. |
ogrodzenie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Él construyó un borde para el jardín. |
ogrodzonyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
oblęgać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Las tropas enemigas cercaron el castillo. |
blokowaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Cercaron la calle principal para que la comitiva del presidente pudiera pasar de modo seguro. |
otaczać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
zamurowywaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Utilizó ladrillos para cercar el jardín. |
odgradzać płotemverbo transitivo |
otaczać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Una alta pared de piedra rodeaba el jardín. |
otaczać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El público circundó al popular grupo de rock. |
otaczać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Quisiera bordear el huerto con hileras de narcisos. Chciałbym otoczyć sad rzędami żonkili. |
odgradzać(technika policyjna) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Muchos de los manifestantes fueron acorralados por la policía. |
dręczony, nękany
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
być osaczonym przez coś
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) La granja está rodeada por un denso bosque. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu cercado w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa cercado
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.