Co oznacza dama w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa dama w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać dama w Hiszpański.
Słowo dama w Hiszpański oznacza dama, dama, gentlewoman, dama, pionek warcabowy, damka, szanowna pani, milady, wielka dama, druhna, druhna, starsza druhna, pierwsza dama, pierwsza dama, dama, dziewczynka sypiąca kwiatki podczas ślubu. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa dama
dama
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Es una auténtica señora. Siempre trata correctamente a los demás. |
damanombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Giselle parece una dama con su impresionante vestido de noche. |
gentlewomannombre femenino (anticuado) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
damanombre femenino (personaje de pantomima) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El papel de dama en una pantomima a menudo lo representa un hombre para potenciar el efecto cómico. Postać damy jest w pantomimie często odgrywana przez mężczyznę dla wzmocnienia komicznego efektu. |
pionek warcabowynombre femenino (juego de damas) Sean comió más damas mías que yo de él, así que ganó. |
damkanombre femenino (juego de damas) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Tenía tres damas y no tardó en ganar la partida. |
szanowna pani
El oficial le dijo a la mujer, "Señora, ¿puede acompañarme por favor?" |
milady(tratamiento de respeto) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
wielka dama
Katherine Cebrian fue una de las grandes damas de la sociedad de San Francisco. |
druhnalocución nominal femenina (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La boda fue grande, con doce damas de honor. |
druhnalocución nominal femenina (ślub) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Su mejor amiga hizo de dama de honor, y el resto de nosotras hicimos de madrinas. |
starsza druhna
Victoria era la dama de honor en la boda de su mejor amiga. |
pierwsza damalocución nominal femenina El presidente y la Primera Dama van a ir al estreno de la obra. |
pierwsza damalocución nominal femenina (figurado) Ella es más que una actriz, es la primera dama del cine francés. |
damanombre propio femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La cantante de opera ha sido nombrada Dama del Imperio Británico en la última Lista de Condecoraciones. Na ogłoszonej ostatnio przez królową liście uhonorowanych śpiewaczce operowej został nadany tytuł damy. |
dziewczynka sypiąca kwiatki podczas ślubu
La dama de honor dejó caer pétalos a lo largo del pasillo antes de que entren la novia. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu dama w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa dama
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.