Co oznacza dificuldade w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa dificuldade w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać dificuldade w Portugalski.

Słowo dificuldade w Portugalski oznacza trudność, trudność, kłopot, problem, nieporęczność, trudność, sedno, trudność, problemy, trudność, przeciwność, osłabiony, w opały, z trudnością, wada wymowy, nieoczekiwana przeszkoda, nieprzewidziana przeszkoda, trudności z uczeniem się, szczególne potrzeby, przetrwać burzę, borykać się z, mieć trudność, wlec się, wyciągać coś z czegoś, trudno, brnąć, wspinać się mozolnie pod górę. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa dificuldade

trudność

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
A dificuldade dos cursos foi demasiada para alguns alunos.

trudność

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
A dificuldade é que eu não sei como entrar em contato com o proprietário da casa.

kłopot, problem

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Ele estava tendo dificuldade para meter a chave na porta.
Miał kłopoty z włożeniem klucza do drzwi.

nieporęczność

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

trudność

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

sedno

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Você quer que eu deixe minha esposa, mas eu a amo; esta é a dificuldade.

trudność

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

problemy

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)
Tive tantas dificuldades tentando achar um novo emprego.

trudność, przeciwność

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
As pessoas sofriam muitas adversidades durante a seca.

osłabiony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

w opały

locução adverbial

z trudnością

locução adverbial

wada wymowy

(problema para articular a fala)

nieoczekiwana przeszkoda, nieprzewidziana przeszkoda

trudności z uczeniem się

szczególne potrzeby

przetrwać burzę

(figurado) (przenośny)

borykać się z

(achar difícil)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

mieć trudność

locução verbal (ao fazer algo)

wlec się

(figurativo)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

wyciągać coś z czegoś

expressão verbal

trudno

locução adverbial

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
A vitória dela foi muito melhor porque foi ganha com dificuldade.

brnąć

locução verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
A fazendeira se moveu com dificuldade pelo campo lamacento.

wspinać się mozolnie pod górę

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu dificuldade w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.