Co oznacza domestico w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa domestico w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać domestico w Włoski.
Słowo domestico w Włoski oznacza domowy, udomowiony, domowy, służący, domowy, rodzinna awantura, domowy, domowy, służący, oswojony, służąca, służący, lokaj, posługacz, wnętrza, zwierzę domowe, domostwo, zwierzę domowe, służący, kot domowy, ogień domowy, kot domowy, pies domowy, domowe ognisko, kot domowy. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa domestico
domowyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) L'uso domestico dell'elettricità è cresciuto molto con la diffusione degli elettrodomestici in quasi tutte le case. Le faccende domestiche sono noiose ma vanno fatte. |
udomowiony, domowyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Caroline ha tre serpenti domestici. |
służącysostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Un gruppo di domestici stava pulendo la casa. |
domowyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Ci sono cavalli addomesticati e cavalli selvatici. |
rodzinna awantura(lite) |
domowyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Tante madri che lavorano non trovano il tempo per i lavori domestici. |
domowyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) I ladri hanno preso tutti gli apparecchi domestici. |
służący
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Il domestico di Lord Peter Wimsey si chiamava Bunter. |
oswojonyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Harry ha un ratto addomesticato come animale domestico. |
służąca
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Prima della seconda guerra mondiale molte case nel Regno Unito avevano dei domestici. |
służącysostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Il palazzo aveva un corpo di 120 domestici. |
lokajsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Il signor Carson è il maggiordomo della tenuta da molti anni. |
posługacz
|
wnętrza
(rzeczownik rodzaju nijakiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju nijakiego (np. pisklęta, łóżka, objawienia).) Al momento si sta dedicando alla decorazione della casa. On naprawdę interesuje się teraz dekoracją wnętrz. |
zwierzę domowe(domestico) Ha tre animali: un cane e due gatti. Ona ma trzy zwierzęta domowe: jednego psa i dwa koty. |
domostwosostantivo maschile (figurato) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
zwierzę domowesostantivo maschile Il cane fu il primo animale domestico. |
służącysostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) È stata sorpresa ad aver impiegato un immigrato illegale come collaboratore domestico. |
kot domowysostantivo maschile Il gatto selvatico europeo è più grande del gatto domestico medio. |
ogień domowysostantivo maschile |
kot domowysostantivo maschile |
pies domowysostantivo maschile |
domowe ogniskosostantivo maschile (figurato: famiglia) A Jane non piaceva l'idea di fare carriera e preferiva una vita presso il focolare domestico. |
kot domowysostantivo maschile Il gatto domestico accompagna l'uomo da secoli. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu domestico w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa domestico
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.