Co oznacza efectivo w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa efectivo w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać efectivo w Hiszpański.

Słowo efectivo w Hiszpański oznacza gotówka, obowiązywać, faktyczny, rzeczywisty, pełniący obowiązki, gotówka, banknoty, gotówka, skuteczny, skuteczny, skuteczny, płynny, gotówka, gotówka, twarda waluta, nieskuteczny, usługa cashback, upłynniać, spieniężać, w gotówce, zniżka za gotówkę, przepływ środków pieniężnych, zapłata gotówką, cena gotówkowa, sprzedaż gotówkowa, drobny fundusz, płacić gotówką, płacić gotówką, wpłacać, zostać uregulowanym, realizować. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa efectivo

gotówka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

La cafetería solo acepta pagos en efectivo.

obowiązywać

adjetivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

La prohibición de fumar se hizo efectiva el primero de abril.

Zakaz palenia obowiązuje od pierwszego kwietnia.

faktyczny, rzeczywisty

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

¿Cuántos soldados efectivos tenemos?

Iloma rzeczywistymi żołnierzami dysponujemy?

pełniący obowiązki

Él fue el verdadero líder mientras el presidente estuvo enfermo.

Pełnił obowiązki przywódcy, gdy prezydent zachorował.

gotówka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

banknoty

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)

Cuando viajo al extranjero prefiero usar tarjeta de crédito en vez de efectivo.

gotówka

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Te voy a vender esta bicicleta, pero me tenés que pagar en efectivo.

skuteczny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Varios de los pacientes sienten que el medicamento no es tan eficaz.

skuteczny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

skuteczny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Su contundente ataque durante la segunda mitad les hizo ganar el partido.

płynny

(dinero)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Estas acciones no son líquidas y no pueden usarse como garantía.

gotówka

(ES,, coloquial)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

¿Tienes la pasta?

gotówka

(coloquial)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Davis le pagaba a los trabajadores en dinero contante y sonante.

twarda waluta

Sólo aceptamos dinero en efectivo, ni cheques ni tarjetas de crédito.

nieskuteczny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Prohibir el alcohol de los campus universitarios es inútil.

usługa cashback

(voz inglesa) (wypłata gotówki w kasie)

upłynniać, spieniężać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Cobraron todas las acciones de la compañía.

w gotówce

locución adverbial

¿Hay descuento si pago en efectivo en vez de con tarjeta de crédito?

zniżka za gotówkę

Me hicieron un quince por ciento de descuento por pagar en efectivo.

przepływ środków pieniężnych

locución nominal masculina

zapłata gotówką

El plomero me hizo un descuento por pago en efectivo.

cena gotówkowa

sprzedaż gotówkowa

drobny fundusz

Tenemos el efectivo para gastos menores en una caja de metal pequeña con cerradura.

płacić gotówką

locución verbal (AR, ES)

No puede usar una tarjeta de crédito aquí; tiene que pagar en efectivo.

płacić gotówką

locución verbal

No tengo tarjetas de crédito, siempre pago en efectivo.

wpłacać

locución verbal (w zwrocie: put down)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

¿Cuánto dinero puedes poner en efectivo?

zostać uregulowanym

(finanzas)

El cheque se abonará en cuenta en cinco días.

realizować

(cheque)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

El banco ha reflejado en cuenta su cheque, así que la compra es oficial.

Bank zrealizował twój czek, więc zakup jest teraz faktem!

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu efectivo w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Powiązane słowa efectivo

Co oznacza dinero w Hiszpański?