Co oznacza empleado w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa empleado w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać empleado w Hiszpański.
Słowo empleado w Hiszpański oznacza zatrudniony, sprzedawca, pracownik, członek grupy, urzędnik, pomoc, pracownik, sprzedawca, zatrudniony, użytkować, eksploatować, użytek, wypłacać komuś pensję, używać, wydawać, zużywać, używać, werbować, korzystać z czegoś, samozatrudniony, właściciel lombardu, bagażowy, urzędowy, urzędniczy, zastępca, pomocnik, kolejarz, urzędnik bankowy, pracownik rządowy, urzędnik, pracownik pełnoetatowy, pracownik stacji benzynowej, pracownik stacji benzynowej, pracownik biura, pracownik na mniejszy etat niż pełny, pracownik kolei, opinia sądowa, pracownik kluczowy, postać drugoplanowa, agent federalny, agentka federalna, pracować tymczasowo, służący, pomocnik, stały pracownik, załoga. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa empleado
zatrudniony
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) No toda la gente empleada gana lo suficiente para vivir. |
sprzedawcanombre masculino (mężczyzna) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Le pidió a la empleada que le envolviera la blusa para regalo. |
pracownik
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La compañía exige que todos los empleados respeten las reglas del manual. Firma wymaga, aby wszyscy pracownicy trzymali się zasad określonych w informatorze. |
członek grupy
|
urzędnik
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Trabaja como empleado en un banco. Terrence pracuje jako urzędnik w banku. |
pomoc
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El empleado de la gasolinera nos limpió el parabrisas. |
pracownik(empleado) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La compañía valora a sus trabajadores. Ta firma ceni sobie swoich pracowników. |
sprzedawca
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Si necesitas ayuda para encontrar algo, sólo pregúntale al vendedor. |
zatrudnionyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
użytkować, eksploatować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Las nuevas obras hidráulicas empleaban el poder del río para llevar electricidad al pueblo. |
użytekverbo transitivo (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Contratamos a un consultor para asegurarnos de que estábamos empleando de la mejor manera posible a nuestro personal. |
wypłacać komuś pensjęverbo transitivo |
używać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Usamos el término "libertad" en sentido amplio. |
wydawać, zużywać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Hemos gastado todo el presupuesto solo para abrir la oficina. |
używać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El albañil usó un cincel para tallar la piedra. |
werbować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Contratamos los servicios de un plomero para limpiar el desorden. |
korzystać z czegoś
El director quería aprovechar el potencial del equipo. |
samozatrudniony
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Estaba encantada de ser autónoma porque era su propia jefa y podía trabajar desde casa. |
właściciel lombardu(de una casa de empeños) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El prestamista me ofreció doscientos dólares por mi collar de oro. |
bagażowy
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Le pedí al botones que llevara las maletas a nuestra habitación. |
urzędowy, urzędniczy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Esta primavera, el departamento contratará a dos oficinistas. |
zastępca
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La oficina contrató a un empleado eventual para cubrir las vacaciones de su recepcionista. |
pomocnik
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La Sra. Winters contrató a un empleado de mantenimiento para limpiar sus alcantarillas. |
kolejarz
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
urzędnik bankowy
La empleada del banco calculó mal los fondos y entregó dinero de más al cliente por error. |
pracownik rządowy
Algunos funcionarios le dan mala fama al gobierno. |
urzędniknombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
pracownik pełnoetatowynombre masculino |
pracownik stacji benzynowej
|
pracownik stacji benzynowej
No recuerdo la última vez que vi a un operario de gasolinera en el Reino Unido. |
pracownik biuranombre masculino El trabajo sedentario ha multiplicado la incidencia del dolor de espalda entre los empleados de oficina. |
pracownik na mniejszy etat niż pełny
Mucha madres son empleadas de media jornada porque no pueden trabajar a tiempo completo y cuidar de los niños. |
pracownik koleinombre masculino Maquinistas y cobradores son los principales empleados de ferrocarriles. |
opinia sądowalocución nominal masculina |
pracownik kluczowy
|
postać drugoplanowa(przenośny) |
agent federalny, agentka federalna(skrót) |
pracować tymczasowo
Los estudiantes a menudo trabajan como empleados eventuales durante las vacaciones universitarias. |
służący
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Un equipo de empleados domésticos limpiaba la casa. |
pomocniklocución nominal con flexión de género (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El nuevo empleado doméstico no es muy diestro. Rompió tres de mis mejores platos mientras lavaba. |
stały pracownik
En muchas compañías, les pagan mejor a los empleados permanentes que a los temporales. |
załoga
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu empleado w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa empleado
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.