Co oznacza enojada w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa enojada w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać enojada w Hiszpański.
Słowo enojada w Hiszpański oznacza oburzony, zły, zły, być złym z jakiegoś powodu, zirytowany, poirytowany, zły, zdenerwowany, poirytowany, zdegustowany, oburzony, dąsy, rozżalony, sprzeciwiać się komuś, wylatywać gniewnie, oszalały za, być złym na kogoś/coś, wściekły na kogoś, zły, być złym na kogoś z jakiegoś powodu. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa enojada
oburzony
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Estamos enojados porque las autoridades no respondieron. |
zły
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Te dabas cuenta por su mirada que estaba enojada. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Nie spodziewała się, że jej były chłopak będzie na nią aż tak zły. |
zły
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La maestra estaba enojada (or: enfadada) hoy. Nasz nauczyciel był dziś zły. |
być złym z jakiegoś powoduadjetivo Estaba enfadado debido al fracaso de su hijo. Był zły z powodu porażki swojego syna. |
zirytowany, poirytowany
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Leanne tenía una expresión enfadada en su rostro. |
zły, zdenerwowany
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Me negué a prestarle más dinero y se fue indignado. |
poirytowany
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
zdegustowany, oburzony
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Estoy indignado por su negativa a admitir su culpa. |
dąsy
(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).) Está enfurruñada porque no la dejo regresar muy tarde los días entre semana. Está enfurruñado. |
rozżalony
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Ned todavía estaba resentido por la broma que le hicieron los otros chicos. |
sprzeciwiać się komuś
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Lucy tiene muy mal carácter, así que no la enojes. |
wylatywać gniewnielocución verbal (przenośny) Después de la discusión se fue enojado. |
oszalały za
Está apretando la mandíbula. Debe estar enfadado por algo. |
być złym na kogoś/coś
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Estoy enojado con mi hermano por dejar la habitación hecha un lío. Jestem zły na mojego brata, że zostawił taki bałagan w pokoju. |
wściekły na kogoś(potoczny) Mi padre va a estar enojado conmigo cuando se entere de que le abollé el coche. |
zły
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Doris está enfadada con (or: enojada con) su perezoso marido. Doris jest zła na swojego leniwego męża. |
być złym na kogoś z jakiegoś powodu
Estoy enfadado con mi hermana por haber cogido mi libro. Jestem zła na moją siostrę za to, że zabrała moją książkę. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu enojada w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa enojada
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.