Co oznacza find w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa find w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać find w Język angielski.

Słowo find w Język angielski oznacza znajdować, spotykać, znajdować, uważać coś/kogoś za coś, uznawać kogoś za winnego/niewinnego, dowiadywać się, że, znalezisko, zastawać, znajdować, odkrycie, napotykać, dowiadywać się, dowiadywać się o czymś, dowiadywać się o kimś, znaleźć sposób, twierdzić przeciwnie, znajdować winnym, znajdować odpowiedź, znajdywać czas, orientować się w terenie, znajdować swoją niszę, znajdować się, znajdować się, chronić się, znaleźć pocieszenie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa find

znajdować

transitive verb (come across)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

I found ten dollars in the street yesterday.

Wczoraj znalazłem dziesięć dolarów na ulicy.

spotykać

transitive verb (encounter)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

I found John at the station waiting for a taxi.

znajdować

transitive verb (recover, retrieve)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

I lost my phone last week but I found it this morning.

uważać coś/kogoś za coś

transitive verb (regard, consider)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

I find modern music rather repetitive.

Uważam współczesną muzykę za dość powtarzalną.

uznawać kogoś za winnego/niewinnego

transitive verb (reach verdict on)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

The jury found the defendant guilty on all charges.

Ława przysięgłych uznała oskarżonego za winnego wszystkich zarzutów.

dowiadywać się, że

transitive verb (with clause: learn, discover)

We found that the cars performed just as well as each other.

Dowiedzieliśmy się, że te samochody działają jednakowo.

znalezisko

noun (informal (discovery, [sth] found)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

This rare book was really quite a find.

Ta rzadka książka była nie lada znaleziskiem.

zastawać

transitive verb (discover, encounter)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Leave everything exactly as you found it.

znajdować

transitive verb (ascertain)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

It is a problem, and we must find the solution to it.

odkrycie

noun (informal (act of finding)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

The team's find made them famous.

napotykać

transitive verb (reach, attain)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

The arrow found its target.

dowiadywać się

phrasal verb, transitive, separable (discover)

I just found out that my sister is pregnant.

dowiadywać się o czymś

phrasal verb, transitive, inseparable (learn)

I read his biography to find out about his life.

dowiadywać się o kimś

phrasal verb, transitive, inseparable (learn)

znaleźć sposób

intransitive verb (devise the means or solution to [sth])

I don't know how I'll do it, but I'll find a way.

twierdzić przeciwnie

transitive verb (law: rule opposed to [sb]'s position)

The jury found against the defendants, who were ordered to pay millions of dollars in damages.

znajdować winnym

intransitive verb (law: convict of crime)

Recently, Apple has been found guilty of wilfully infringing on a patent.

znajdować odpowiedź

intransitive verb (devise the solution to [sth])

The problem may seem insoluble right now, but you're a resourceful chap - I'm sure you'll find the answer somehow.

znajdywać czas

(activity: fit in)

I am very busy, but I will try to find time to see you.

orientować się w terenie

verbal expression (orient yourself)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

In the dark forest, the search party had trouble getting their bearings.

znajdować swoją niszę

verbal expression (find your special role)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Kate found her niche working in agriculture.

znajdować się

transitive verb and reflexive pronoun (be, realise you are)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

She finds herself constantly thinking about the boy from her English class.

znajdować się

transitive verb and reflexive pronoun (figurative (find fulfilment)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

I'm taking a year off to travel the world and find myself.

chronić się

verbal expression (find shelter or protection)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

When the storm started we ran to the nearest hut and took refuge.

znaleźć pocieszenie

verbal expression (figurative (be comforted by)

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

He took refuge in the fact that his colleagues had all found the project difficult.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu find w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.

Co oznacza find w Język angielski?

Znaczenie słowa find

znajdować

spotykać

znajdować

uważać coś/kogoś za coś

uznawać kogoś za winnego/niewinnego

dowiadywać się, że

znalezisko

zastawać

znajdować

odkrycie

napotykać

dowiadywać się

dowiadywać się o czymś

dowiadywać się o kimś

znaleźć sposób

twierdzić przeciwnie

znajdować winnym

znajdować odpowiedź

znajdywać czas

orientować się w terenie

znajdować swoją niszę

znajdować się

znajdować się

chronić się

znaleźć pocieszenie

Nauczmy się Język angielski

Powiązane słowa find

Synonimy

Zaktualizowane słowa Język angielski

Czy wiesz o Język angielski