Co oznacza jus w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa jus w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać jus w Francuski.

Słowo jus w Francuski oznacza sok, sok, moc, moc, treść, istota, sos mięsny, bulion, sok, sperma, jawa, sokowirówka, zwarcie, sok jabłkowy, sok owocowy, sok winogronowy, sok grapefruitowy, sok z limonki, sok pomarańczowy, sok ananasowy, sok pomidorowy, cydr jabłkowy, sok z cytryny, dusić, sok jabłkowy. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa jus

sok

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Larry a acheté une bouteille de jus d'orange au magasin.

sok

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Il y avait un jus dégueulasse qui coulait du sac de poubelles.

moc

nom masculin (figuré, familier)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
La pile n'avait plus de jus donc la lampe de poche a arrêté de fonctionner.

moc

nom masculin (figuré, familier)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Paul a dû donner du jus à son camion pour arracher du sol le tronc d'arbre.

treść, istota

(figuré, familier)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Linda aimait écouter de la musique pour l'aider à faire sortir le jus lorsqu'elle écrivait.

sos mięsny

nom masculin

Verse le jus de la poêle au rôti.

bulion

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Utilisez le jus dans la poêle pour faire la sauce.

sok

(légume, fruit)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Le jus de la betterave est rouge pourpre.

sperma

(potoczny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
On dirait qu'il a du sperme sur tout son pantalon.

jawa

(familier)

sokowirówka

nom masculin (plus familier)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

zwarcie

(Électricité)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Des fils entremêlés ont produit un court-circuit dans le système.

sok jabłkowy

nom masculin

La boisson préférée de ma fille est le jus de pomme.

sok owocowy

nom masculin

Les jus de fruits peuvent être achetés frais, concentrés ou surgelés.

sok winogronowy

nom masculin

Certaines églises utilisent du vin pour la communion tandis que d'autres utilisent du jus de raisin.

sok grapefruitowy

nom masculin

Le jus de pamplemousse peut être très acide si on ne l'adoucit pas avec du sucre.

sok z limonki

nom masculin

sok pomarańczowy

nom masculin

Le jus d'orange frais est populaire au petit déjeuner.

sok ananasowy

nom masculin

C'est délicieux, le jus d'ananas !

sok pomidorowy

nom masculin

cydr jabłkowy

nom masculin

Chaque octobre, nous attendons avec impatience le jus de pomme que produit le verger.

sok z cytryny

nom masculin

Pour faire de la limonade, mélangez du jus de citron avec de l'eau, du sucre et versez la glace.

dusić

verbe intransitif (Cuisine)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Pendant que le poulet était en train de cuire dans son jus, j'ai coupé les carottes et le panais en morceaux.

sok jabłkowy

nom masculin

Le jus de pomme chaud est une boisson appréciée en automne.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu jus w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.