Co oznacza किराए पर देना w Hinduski?
Jakie jest znaczenie słowa किराए पर देना w Hinduski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać किराए पर देना w Hinduski.
Słowo किराए पर देना w Hinduski oznacza wypożyczać, wynająć. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa किराए पर देना
wypożyczać(hire out) |
wynająć(hire out) |
Zobacz więcej przykładów
उस फार्म के मालिक ने मुझे रहने के लिए एक छोटा-सा घर किराए पर दे दिया। Właściciel farmy wynajął mi mały dom. |
विदेश में सेवा करने के लिए कुछ भाई-बहनों ने अपना घर बेच दिया या फिर किराए पर दे दिया ताकि वे अपनी ज़रूरतें पूरी कर सकें। Aby zdobyć potrzebne środki, spieniężyli lub wynajęli swój dom. |
कुछ किराएदार अच्छे हैं और दूसरों को तकलीफ नहीं पहुँचाते। वे अपना किराया समय पर देते हैं और मकान की अच्छी देखभाल भी करते हैं। Niektórzy lokatorzy są uprzejmi, żyją ze wszystkimi w zgodzie, sumiennie płacą czynsz i dbają o swoje mieszkania. |
लेकिन जब हमारे भाई उन्हें यकीन दिलाते हैं कि हमारे भाई-बहन होटल के लोगों का हर तरह से साथ देंगे, तो बहुत-से मैनेजर खुशी-खुशी हमें कम किराए पर रूम दे देते हैं। Nie należy prosić o przydział kwatery dopiero po przybyciu na zgromadzenie, ponieważ wszystkie formularze muszą być potwierdzone przez zborowy komitet służby. |
6 इनके अलावा, उसने इसराएल के 1,00,000 वीर योद्धाओं को 100 तोड़े* चाँदी देकर किराए पर बुलाया। 6 Ponadto za 100 talentów* srebra najął 100 000 dzielnych wojowników z Izraela. |
जो धार्मिक समुदाय बिंगो (जूआ का एक खेल), गृहणियों द्वारा बनायी गयी वस्तुओं की बिक्री के लिए बाज़ार (जिसका पैसा चर्च को जाता है), लाटरी, आनन्दोत्सव, चर्च के आसन किराए पर देने, या निधि जमा करने के लिए तश्तरी देने जैसी प्रथाओं का सहारा लेते हैं, वे दर्शाते हैं कि उन्होंने अपने लोगों को आध्यात्मिक भोजन नहीं दिया है, और इसलिए परमेश्वर की आत्मा उनके पैरिश वासियों को अबाध रूप से दान देने के लिए प्रेरित नहीं करती। Grupy religijne, które posuwają się do gry w bingo, organizowania aukcji, urządzania zabaw i loterii, wynajmowania ławek w kościołach lub zbierania na tacę, wykazują, że nie zaopatrzyły swych parafian w pokarm duchowy, i dlatego duch Boży nie pobudza ich do ochoczego składania datków. |
कभी-कभी किसी दूसरे शहर से कोई भाई आकर किराए की जगह पर जन भाषण देता था। Raz na jakiś czas przyjeżdżał brat i wygłaszał przemówienie w wynajętej sali. |
पहले किराए पर लिए गए जन ध्यान देते हैं कि यीशु के शिष्यों को मज़दूरी मिल चुकी है, और वे उन्हें उस प्रतीकात्मक दिनार का प्रयोग करते हुए देखते हैं। Ci, których przyjęto na początku, szybko spostrzegają, że uczniowie Jezusa otrzymują zapłatę i robią użytek z symbolicznego denara. |
सुनहरा नियम लागू करने में यह भी शामिल है कि जब अपने हिस्से का किराया भरने की बात आए, तो समय पर उसे भर देना चाहिए, साथ ही अपने हिस्से का काम भी कर लेना चाहिए। Trzymanie się Złotej Reguły oznacza również, że powinieneś w terminie uiszczać swoją część opłaty za mieszkanie i wywiązywać się z przypadających ci obowiązków domowych. |
इसलिए ऐसे समय में भी, दूल्हे और भोज के प्रधान को ज़िम्मेदाराना तरीके से पेश आना चाहिए। चाहे गाने-बजानेवाले किराए पर लाए गए हों या नहीं, दूल्हे और प्रधान को उनके हाथों यह ज़िम्मा नहीं सौंप देना चाहिए कि किस तरह के संगीत बजाए जाएँ और उसकी आवाज़ कितनी रखें। Również w tej sprawie pan młody oraz gospodarz przyjęcia muszą postępować odpowiedzialnie; nie powierzą kontroli nad doborem oraz głośnością granych utworów zaproszonym lub wynajętym muzykom. |
वह अपना किराया देता है और तर्शीश को जानेवाले एक जहाज़ में चढ़ता है, जिसे सामान्यतः स्पेन से जोड़ा जाता है और जो नीनवे से पश्चिम की ओर ३,५०० से ज़्यादा किलोमीटर पर स्थित है। Płaci za przejazd i wchodzi na pokład statku, który płynie do Tarszyszu. Miasto to kojarzone jest zazwyczaj z Hiszpanią, leżącą ponad 3500 kilometrów na zachód od Niniwy. |
Nauczmy się Hinduski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu किराए पर देना w Hinduski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hinduski.
Zaktualizowane słowa Hinduski
Czy wiesz o Hinduski
Hinduski jest jednym z dwóch języków urzędowych rządu Indii, obok angielskiego. Hindi, pisany pismem dewanagari. Hindi jest również jednym z 22 języków Republiki Indii. Jako zróżnicowany język, hindi jest czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim, hiszpańskim i angielskim.