Co oznacza ruego w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa ruego w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać ruego w Hiszpański.
Słowo ruego w Hiszpański oznacza błagać kogoś, błagać o, błagać o coś, błagać o, błagać, błaganie, błaganie, prośba, suplikacja, staranie, błagać kogoś, błagać kogoś o coś, błagać, prosić, błagać kogoś, błagać, błagać kogoś, błagać o wybaczenie, błagać kogoś o coś, błagać kogoś o zrobienie czegoś, modlić się o coś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa ruego
błagać kogoś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Te imploro que me concedas un favor. Muszę błagać pana o wyświadczenie mi pewnej przysługi. |
błagać overbo transitivo |
błagać o coś
Scott rogó piedad para sus hijos. |
błagać o
La rehén suplicó misericordia. |
błagać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) "Por favor, déjame ir", gritó el prisionero. "¡Te lo imploro!". |
błaganie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Los secuestradores liberaron a su víctima porque su ruego era insoportable. |
błaganie(petición) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) El estado enemigo ignoró las súplicas de paz y declaró la guerra. |
prośba
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
suplikacja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
staranie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Las peticiones puerta a puerta están prohibidas en nuestro barrio. |
błagać kogoś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) No me dejes, ¡te lo ruego! Nie zostawiaj mnie, błagam cię! |
błagać kogoś o coślocución verbal (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Le rogó a sus padres que le compraran el juguete. Błagała rodziców o nową zabawkę. |
błagać, prosićverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Le sigue implorando a su madre que le compre un teléfono pero ella dice que no puede pagarlo. On ciągle błaga matkę o nowy telefon, ale ona mówi, że jej na niego nie stać. |
błagać kogoś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La rehén rogó a su secuestrador que tuviera misericordia. |
błagać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) ¡Ten piedad de mí; te lo suplico! |
błagać kogoś(pedir) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El criminal le rogó al juez que fuera indulgente. |
błagać o wybaczenielocución verbal (de alguien) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
błagać kogoś o coś
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Te imploro que me dejes ir. ¡Soy inocente! Błagam cię o uwolnienie. Jestem niewinny! |
błagać kogoś o zrobienie czegoś
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) El ladrón rogó al rey que le perdonará su ejecución. |
modlić się o coś(figurado) (przenośny) Después de tres semanas de sol ininterrumpido, el granjero rezaba por una lluvia. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu ruego w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa ruego
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.