Co oznacza taking off w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa taking off w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać taking off w Język angielski.

Słowo taking off w Język angielski oznacza zdejmować, ściągać, zdejmować coś, odnosić sukces, zdejmować coś z czegoś, startować, pognać, ściągać buty, zdejmować coś z anteny, brać wolny czas, ściągać kapelusz, zdejmować kapelusz, chylić czoła przed kimś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa taking off

zdejmować, ściągać

transitive verb (remove: clothing)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
If you're hot, why not take off that jumper?

zdejmować coś

(lid, etc.: remove)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

odnosić sukces

intransitive verb (figurative (enjoy sudden success)

I have a feeling this band will take off after their first real concert.

zdejmować coś z czegoś

(lid, etc.: remove)

Could you please take the lid off this jar for me?

startować

phrasal verb, intransitive (plane: depart)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The plane took off after a short delay.

pognać

phrasal verb, intransitive (informal (depart suddenly) (potoczny)

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
Marius took off so quickly that I didn't have a chance to say goodbye.

ściągać buty

verbal expression (remove footwear)

It's good manners to take off your shoes before entering a house in Japan.

zdejmować coś z anteny

verbal expression (stop broadcasting [sth]) (przenośny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Howard Stern's radio program was taken off the air for a while because he offended some listeners.

brać wolny czas

(take leave from work)

I'm taking time off to see friends I haven't seen in years.

ściągać kapelusz, zdejmować kapelusz

verbal expression (remove headgear)

chylić czoła przed kimś

verbal expression (figurative, informal (respect, congratulate) (przenośny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
I take my hat off to the inventor of this amazing tool.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu taking off w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.