Co oznacza trabajadora w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa trabajadora w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać trabajadora w Hiszpański.

Słowo trabajadora w Hiszpański oznacza pracownik, robotnik, robotnica, ciężko pracujący, robotnik, pilny pracownik, zwykły pracownik, pracowity, pracownik, robotnik, sługa, pracowity, robotnik, robotnik, niestrudzony, pracownik, członek grupy, urzędnik, pracownik, robotnik, rzemieślnik, pracujący z domu, migrant, wolny strzelec, krawaciarz, dojeżdżający do pracy, prostytutka, gastarbaiter, gastarbaiterka, pracownik socjalny, ślamazarny, , wolny strzelec, telepracownik, nadgorliwiec, wolny strzelec, stolarz, metalowiec, pracownik migrujący, pracownik na mniejszy etat niż pełny, pracownik kolei, pracownik opłacany stałą pensją, pracownik społeczny, niezależny handlarz, pracownik tymczasowy, związkowiec, pracownik społeczny, pracownik umysłowy, pracownik charytatywny, pracownik opieki, budowlaniec, pracownik firmy przeprowadzkowej, pracownik kluczowy, pracownik migrujący, yeoman, na własny rachunek, na zastępstwie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa trabajadora

pracownik

(empleado)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
La compañía valora a sus trabajadores.
Ta firma ceni sobie swoich pracowników.

robotnik, robotnica

(en general)

Los trabajadores fueron a la huelga para pedir más dinero.

ciężko pracujący

adjetivo

MIguel era muy trabajador con su proyecto de historia.

robotnik

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

pilny pracownik

Julie es muy trabajadora y siempre hace todo lo que le piden.

zwykły pracownik

nombre masculino

Los trabajadores de esta compañía están en la fábrica ensamblando los productos.

pracowity

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Los trabajadores temporales que ayudan en la cosecha son muy laboriosos.

pracownik, robotnik

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

sługa

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Los trabajadores de la empresa se encargan de que las operaciones fluyan con normalidad.

pracowity

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
El estudiante industrioso solía estudiar toda la noche.

robotnik

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Mi padre viene de una familia obrera.

robotnik

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Ted trabaja como peón en el campo y pasa todo el día bajo el sol.

niestrudzony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

pracownik

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
La compañía exige que todos los empleados respeten las reglas del manual.
Firma wymaga, aby wszyscy pracownicy trzymali się zasad określonych w informatorze.

członek grupy

urzędnik

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Trabaja como empleado en un banco.
Terrence pracuje jako urzędnik w banku.

pracownik, robotnik

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El operario de la fábrica se quejó de dolores de espalda.

rzemieślnik

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

pracujący z domu

(mężczyzna)

Debido a su pobre estado de salud, Sharon es una teletrabajadora.

migrant

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El emigrante buscó trabajo en varios pueblos y ciudades.

wolny strzelec

(voz inglesa) (potoczny)

Solía trabajar en una gran empresa, pero ahora soy freelancer.

krawaciarz

(MX, coloquial, despectivo) (slang)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
¿Los trajeados dicen que debemos cambiar el proceso? ¿Qué saben ellos?

dojeżdżający do pracy

La autopista está congestionada todas las mañanas de los días de labor a causa de los trabajadores pendulares.

prostytutka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Edward encuentra difícil relacionarse con mujeres, así que paga a una prostituta por sexo. Oliver trabajó como prostituto para pagarse la universidad.

gastarbaiter, gastarbaiterka

locución nominal masculina (persona: trabajo en país extranjero)

pracownik socjalny

Un asistente social visitaba a la familia Hampton para ver cómo está su hijo adoptado.

ślamazarny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Katie es una trabajadora lenta pero laboriosa; al final siempre termina el trabajo.

wolny strzelec

telepracownik

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

nadgorliwiec

(formal)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Mi hija es una trabajadora diligente con sus deberes cuando le prometo comprarle un helado.

wolny strzelec

(literal)

stolarz

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

metalowiec

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Contraté a un trabajador del metal para que restaure el enrejado de hierro antiguo de mi jardín.

pracownik migrujący

Los empleadores inescrupulosos muchas veces se aprovechan de los trabajadores emigrantes.

pracownik na mniejszy etat niż pełny

Mucha madres son trabajadoras a tiempo parcial porque no pueden trabajar a tiempo completo y cuidar de los niños.

pracownik kolei

nombre masculino

pracownik opłacany stałą pensją

Los trabajadores asalariados trabajan para otros a cambio de un sueldo mensual.

pracownik społeczny

Las trabajadores sociales visitan a las familias cuando sospechan que los niños pueden estar en riesgo.

niezależny handlarz

pracownik tymczasowy

La empresa tomó a un trabajador temporal mientras la secretaria estaba con licencia por maternidad.

związkowiec

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

pracownik społeczny

locución nominal masculina

Algunos trabajadores sociales visitan a ancianos que viven solos.

pracownik umysłowy

pracownik charytatywny

Su gobierno envía montones de voluntarios a otros países cuando ocurren desastres naturales.

pracownik opieki

Una trabajadora social visita la casa de Rita todas las mañanas para ayudarla a bañarse y vestirse.

budowlaniec

(potoczny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Los obreros de la construcción usan cascos para protegerse.

pracownik firmy przeprowadzkowej

Los trabajadores de mudanzas bajaron las cajas por la escalera.

pracownik kluczowy

pracownik migrujący

Cada verano miles de trabajadores migrantes van al norte a buscar trabajo en las cosechas.

yeoman

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

na własny rachunek

Tras el cierre de la compañía, empezó a trabajar como freelancer.

na zastępstwie

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu trabajadora w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.