Co oznacza vencer w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa vencer w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać vencer w Portugalski.

Słowo vencer w Portugalski oznacza wygrywać, wygrywać, zwyciężać, pokonywać kogoś, zwyciężać, odnosić sukces, grać lepiej niż, odpierać, triumfować nad, odbijać, zwyciężać, nadchodzić, pokonywać, pokonywać, odnosić sukces, wygasać, wykonać strikeout, , pokonywać, zwyciężać, rozgramiać, pokonywać, triumfować nad, triumfować, brać górę, triumfować, nie potrafić powstrzymać, pokonywać, zwyciężać, obcy, wygrywać wybory, odnosić sukces, pokonać w ostatniej minucie, wygrywać z małą przewagą. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa vencer

wygrywać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
O nosso time ganhou o jogo por 3 a 2.
Nasza drużyna wygrała mecz 3-2.

wygrywać, zwyciężać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
O nosso time ganhou.
Nasza drużyna wygrała.

pokonywać kogoś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zwyciężać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

odnosić sukces

grać lepiej niż

verbo transitivo (esporte)

odpierać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

triumfować nad

odbijać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zwyciężać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Foi uma partida difícil, mas vencemos no fim.

nadchodzić

(termin spłaty)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Ele teve que pegar um novo empréstimo quando o antigo venceu.

pokonywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

pokonywać

(przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

odnosić sukces

wygasać

(caducar)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wykonać strikeout

(beisebol: fazer três acertos)

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

pokonywać, zwyciężać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Derrotaram os concorrentes por 3 a 2.
Pokonali swoich przeciwników 3-2.

rozgramiać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

pokonywać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

triumfować nad

(dificuldade) (przenośny)

triumfować

(prevalecer)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

brać górę

Maggie e Linda não conseguiam decidir que carro comprar, mas, no final, o Audi prevaleceu sobre o Renault.

triumfować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

nie potrafić powstrzymać

verbo transitivo

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
As lágrimas a dominaram quando ela viu o irmão vivo.

pokonywać, zwyciężać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Após sete anos de batalha, César derrotou os gauleses.

obcy

(BRA)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Ninguém esperava que Goran Ivanišević vencesse Wimbledon em 2001. Ele era um completo azarão.

wygrywać wybory

odnosić sukces

locução verbal (ter sucesso, apesar das dificuldades)

pokonać w ostatniej minucie

locução verbal

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

wygrywać z małą przewagą

expressão verbal

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu vencer w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.