O que significa blando em Espanhol?
Qual é o significado da palavra blando em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar blando em Espanhol.
A palavra blando em Espanhol significa macio, mole, leve, abaixo do mercado, mole, flexível, mole, esponjoso, mole, polposo, polpudo, mole, esponjoso, sentimental, piegas, pastoso, molhado, arável, tenro, frouxo, mole, complacente, elástico, flexível, maleável, pálido, mole, flácido, balançante, gelatinoso, brandir, florear, brandir, agitar, empunhar, brandir. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra blando
macio
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) A la gente le encanta nuestro sofá porque es muy blando. As pessoas adoram nosso sofá por ser tão macio. |
mole(figurado, pessoa fraca) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) No seas tan blando. Cuéntales lo que les tengas que contar. No tengas miedo. Não seja tão mole. Diga-lhes o que você deve dizer. Não tenha medo. |
leveadjetivo (figurado) (droga) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La marihuana se considera una droga blanda. Maconha é considerada uma droga leve. |
abaixo do mercadoadjetivo (crédito, préstamo) (empréstimos: juros) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Este banco está especializado en créditos blandos de alto riesgo. Esse banco é especializado em empréstimos de alto risco e abaixo do mercado. |
moleadjetivo (comida) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Mi abuelo ha perdido todos sus dientes; ahora solo puede comer alimentos blandos. Meu avô perdeu os dentes e agora só consegue comer comida mole. |
flexível
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El congresista se mostraba indulgente en el asunto y dispuesto a ceder. O congressista foi flexível na questão e quis se comprometer. |
mole(como mingau) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La pasta estaba sobrecocida y blanda. |
esponjoso, moleadjetivo (macio e molhado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Erin se encogió de miedo cuando pisó algo tibio y blando. |
polposo, polpudo
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
mole, esponjosoadjetivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
sentimental, piegas(figurado) (figurado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Esas historias de amor blandas sólo le gustan a las solteronas de mediana edad. |
pastosoadjetivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El cocinero le sirvió a Pippa una especie de estofado blando. No tenía muy buena pinta. O cozinheiro serviu a Pippa algum tipo de ensopado pastoso; não parecia muito bom. |
molhado
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Cerca del manantial, la tierra estaba blanda. |
arável(solo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El suelo era agradable y blando, perfecto para las flores. |
tenro(carnes) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El cordero estaba tierno y perfectamente cocinado. O cordeiro estava tenro e perfeitamente cozido. |
frouxo, mole
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Las orejas flexibles del perro botaban a medida que trotaba. |
complacente
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
elástico, flexível, maleável
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El caucho es un material flexible. |
pálido(figurativo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Los actores fueron criticados por su sosa actuación. |
mole, flácido
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Tu apretón de manos es muy flojo, un apretón de manos firme es mejor para una entrevista de trabajo. Seu aperto de mão é mole demais; um aperto de mão firme seria melhor numa entrevista de emprego. |
balançante, gelatinoso(informal) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
brandirverbo transitivo (uma arma) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
florearverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El esgrimista blandió su espada. |
brandir, agitar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Agitó un palo airadamente hacia ellos. Ele brandiu nervosamente o cajado contra eles. |
empunhar, brandir(com a mão) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El caballero empuñaba su espada con tal pericia que pronto desarmó a su oponente. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de blando em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de blando
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.