O que significa cerdo em Espanhol?

Qual é o significado da palavra cerdo em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar cerdo em Espanhol.

A palavra cerdo em Espanhol significa porco, carne de porco, porco, porco, porco, pele de porco, porco, porco, porco, porco, porco, porco, pessoa relaxada, imundo, sujo, sordidez, porco castrado, animal, porco. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra cerdo

porco

(animal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Tenemos muchos cerdos en la granja.
Temos muitos porcos na nossa fazenda.

carne de porco

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Hoy cenaremos cerdo.
Hoje temos carne de porco para jantar.

porco

(figurado) (figurado: indivíduo sujo, imundo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Larry es un auténtico cerdo, y su cuarto una pocilga.
Mariano é um porco e seu quarto é uma sujeira.

porco

nombre masculino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Comió como un cerdo en el buffet. Él estaba actuando como un cerdo.

porco

nombre masculino (carne)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Muchas religiones prohíben comer cerdo.

pele de porco

nombre masculino

¿Prefiere los guantes de cabritilla o de piel de cerdo?

porco

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
El cerdo engullía cualquier cosa que cayese en el comedero.
O porco devorava qualquer coisa que caía no cocho.

porco

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
El granjero le dio de comer al cerdo.
O fazendeiro alimentou os porcos.

porco

(figurado) (figurado, pessoa desprezível)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
¿Te enteraste de que Neil dejó a Sally en cuanto se enteró de que estaba embarazada? ¡Qué cerdo!
Você ouviu dizer que Neil deixou Sally assim que descobriu que ela estava grávida? Que porco!

porco

(gíria)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

porco

(macho, não castrado)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
En la granja hay varias cerdas y un cerdo.
A fazenda tem diversas porcas e um porco.

porco

nombre masculino, nombre femenino (figurado, ofensivo) (gíria, figurado, ofensivo!)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Los niños señalaron a Larry y le llamaron cerdo.
As crianças rudes apontaram para Larry e o chamaram de porco.

pessoa relaxada

(persona)

Marion es una cerda, nunca limpia lo que mancha.

imundo, sujo

(literal, informal)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

sordidez

(pessoa vulgar)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Ese viejo sinvergüenza intentará ponerte las manos encima.

porco castrado

(formal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
La diferencia entre un verraco y un capón es que este último ha sido castrado.

animal, porco

(gíria, ofensivo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
¡Mira cómo come! ¡Qué animal!

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de cerdo em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.