O que significa dépression em Francês?
Qual é o significado da palavra dépression em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar dépression em Francês.
A palavra dépression em Francês significa depressão, depressão, depressão, depressão, transtorno depressivo, depressão, área de baixa pressão, cavidade, melancolia, tristeza, colapso, esgotamento nervoso, colapso nervoso, colapso nervoso, TAS, depressão pós-parto, depressão pós-parto, colapso nervoso, colapso mental, ter um ataque nervoso, depressão pós-parto, colapso, depressão pós-parto. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra dépression
depressão
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Elle est entrée dans une longue dépression après la mort de ses parents. Ela entrou em uma longa depressão depois que seus pais morreram. |
depressãonom féminin (Économie) (economia: crise em produção e emprego) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Le gouvernement assure que ces mesures économiques drastiques éviteront une dépression. O governo insiste que essas medidas econômicas drásticas vão evitar a depressão. |
depressãonom féminin (Géographie) (geografia: baixa de terreno) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La dépression a été créée par un lac il y a des millions d'années. A depressão foi formada milhões de anos atrás por um lago. |
depressãonom féminin (Météorologie) (meteorologia) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Une dépression est une zone de basse pression atmosphérique. Uma depressão é uma área de baixa pressão atmosférica. |
transtorno depressivonom féminin |
depressão(geologia marinha) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Le fond de la mer s'incline et forme une dépression. O solo marinho entra em declive numa depressão. |
área de baixa pressãonom féminin (Météorologie) (meteorologia: depressão) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La dépression au-dessus de l'Atlantique provoque des tempêtes. Há uma área de baixa pressão sobre o Atlântico, causando tempestades. |
cavidadenom féminin (géographie) (depressão) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Un creux topographique est parfois appelé une dépression. |
melancolia(Médecine) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
tristeza(familier) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
colapsonom féminin (Finance) (figurado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Suite à la grande crise de 2008, beaucoup de gens ont perdu leur emploi. Depois do grande colapso em 2008, muitas pessoas ficaram desempregadas. |
esgotamento nervoso, colapso nervoso
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Elle a fait une dépression nerveuse après la mort de son enfant. |
colapso nervosonom féminin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
TASnom féminin (sigla: transtorno afetivo sazonal) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
depressão pós-partonom féminin |
depressão pós-partonom féminin |
colapso nervoso, colapso mentalnom féminin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Apparemment, le Dr Harris est en dépression, ce qui explique pourquoi le Dr Watts assure les interventions chirurgicales prévues à sa place. Aparentemente, o dr. Harris teve um colapso nervoso (or: mental), por isso a dra. Watts vai assumir as cirurgias agendadas com ele. |
ter um ataque nervosonom féminin (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
depressão pós-parto
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
colapsonom féminin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Les docteurs attribuent sa soudaine dépression à l'immense période de stress qu'elle a dû traverser. Os médicos atribuem o colapso ao imenso estresse que ele tem sofrido. |
depressão pós-partonom féminin (abrev, informal) |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de dépression em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de dépression
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.