O que significa desesperado em Espanhol?
Qual é o significado da palavra desesperado em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar desesperado em Espanhol.
A palavra desesperado em Espanhol significa desesperado, desesperançoso, desesperado, extremo, sem saber o que fazer, tentativa derradeira, desesperadamente, desesperado, sem esperança, desesperado, desesperado, desesperançado, desesperado, , desesperar-se. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra desesperado
desesperadoadjetivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La gente del país azotado por la hambruna está desesperada. A população do país assolado pela fome está desesperada. |
desesperançoso
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Las víctimas del desastre se encontraron en una situación desesperada. As vítimas do desastre encontravam-se desesperançosas. |
desesperadoadjetivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Sarah hizo un intento desesperado de agarrar la mano de Mark antes de que cayera del precipicio. Sara fez uma tentativa desesperada de agarrar a mão de Mark antes que ele despencasse do penhasco. |
extremo
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La familia pobre necesitaba ayuda urgente. A família pobre sofria de extrema carência. |
sem saber o que fazeradjetivo (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Carla estaba desesperada cuando su hijo no llegó a casa de la escuela. |
tentativa derradeira
|
desesperadamenteadjetivo (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) Lloró desesperada cuando no pudo arrancar el auto esta mañana. |
desesperadoadjetivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
sem esperançaadjetivo (desvalido) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) Hace horas que deberían haber llegado, estoy desesperada, tengo miedo de que les haya pasado algo malo. |
desesperado(figurado, para transar) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) ¿Salir con Juan? ¡No, gracias! No estoy tan desesperada. Ir a um encontro com John? Não, obrigado, eu não estou tão desesperada! |
desesperado
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La desesperanzada mujer había perdido su empleo y no sabía cómo iba a pagar la renta del mes próximo. |
desesperançado, desesperado(situación) (sem esperanças) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Los rescatistas siguieron escarbando en los escombros, pero después de mucho tiempo, parecía imposible encontrar a alguien. Os socorristas continuaram a cavar através dos pedregulhos, mas depois de tanto tempo ter passado, parecia não ter mais jeito. |
(figurado) Esperei uma hora para mandar uma mensagem de volta porque não queria parecer com ansioso. |
desesperar-se
(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) Cuando llegó otra factura que no podía pagar, Marie empezó a desesperar. Quando chegou outra conta que Marie não podia pagar, ela começou a desesperar-se. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de desesperado em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de desesperado
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.