O que significa feuilleter em Francês?
Qual é o significado da palavra feuilleter em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar feuilleter em Francês.
A palavra feuilleter em Francês significa folhear algo, folhear, olhar de relance, dar uma olhadela, folhear, folhear, folhear, folhear, embaralhar, dar uma olhada, folhear, procurar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra feuilleter
folhear algoverbe transitif (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) J'ai feuilleté la pile de factures pour voir si certaines étaient en retard. // Alice a feuilleté un magazine en attendant que l'on s'occupe d'elle. |
folhearverbe transitif J'étais en train de feuilleter un vieux magazine quand le médecin est arrivé. |
olhar de relance, dar uma olhadelaverbe transitif (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Quand j'ai un quart d'heure, j'aime feuilleter des nouvelles de Saki. |
folhearverbe transitif (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Arnold esquissa un sourire en feuilletant son vieil album photo du lycée. Arnols sorriu enquanto folheava o seu antigo anuário do ensino médio. |
folhearverbe transitif (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Lisa feuilletait les pages du livre, à la recherche de la citation qu'elle voulait. Lisa folheou as páginas do livro, procurando pela citação que queria. |
folhearverbe transitif (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Marcy folheou as páginas do livro, procurando uma nota que havia escrito. |
folhear, embaralharverbe transitif (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Dans la salle d'attente, il a feuilleté trois ou quatre magazines. |
dar uma olhadaverbe transitif (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) J'ai passé des heures sur ce rapport et lui le feuillette rapidement avant de le rejeter. Eu gastei horas naquele relatório e ele só deu uma olhada antes de rejeitá-lo. |
folhearverbe transitif |
procurar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) J'ai passé en revue tous les carnets de croquis pour retrouver mon dessin préféré du chêne. Eu procurei em todos os meus cadernos de rascunho tentando encontrar meu desenho favorito de um carvalho. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de feuilleter em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de feuilleter
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.