O que significa nuevo em Espanhol?
Qual é o significado da palavra nuevo em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar nuevo em Espanhol.
A palavra nuevo em Espanhol significa novo, novo, novo, novo, novo, novo, novo, original, adicional, novo, novo, não usado, novinho em folha, iniciante, novo, despercebido, novo, iniciado, novidade, iniciante, neo, novo, novo, novato, original, diferente, novo, intocado, recém-descoberto, recém-chegado. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra nuevo
novoadjetivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Nos impresionó el nuevo enfoque de Terry. Estamos surpresos com a nova abordagem do Terry. |
novo(não usado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Abrió un nuevo paquete de patatas. Ele abriu um novo pacote de salgadinho. |
novoadjetivo (recente) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Randy conduce un nuevo modelo de vehículo. Randy está dirigindo um novo modelo de carro. |
novoadjetivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Leslie está llena de ideas nuevas. Leslie está cheia de novas ideias. |
novoadjetivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Las nuevas aulas estarán menos llenas. As novas salas de aula serão menos lotadas. |
novoadjetivo (desconhecido) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Ahora estamos entrando en un nuevo territorio. Estamos entrando em novo território aqui. |
novo(moderno) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Los coches nuevos necesitan cambios de aceite con menos frecuencia. Carros novos precisam de trocas de óleo menos frequentes. |
original
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Su libro ofrecía una nueva perspectiva del caso. O livro dele oferecia uma perspectiva original à questão. |
adicional, novoadjetivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La administración recibió ayer una nueva dotación de papel higiénico. O prédio recebeu novos fornecimentos de papel higiênico ontem. |
novoadjetivo (novidade) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) ¡Abajo lo viejo y arriba lo nuevo! Fora com o velho e traga o novo! |
não usado(roupa) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
novinho em folha
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Los vendedores de coches tienen ese aerosol que le aporta a los coches ese olor a nuevo. // Acabo de comprarme un par de patines, ¡están nuevos! Vendedores de carros têm um spray que deixa os carros usados com aquele cheiro de novinho em folha. Eu acabei de comprar um par de patins; ele é novinho em folha! |
iniciante, novoadjetivo (negócio: novo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
despercebido
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Los estudiantes deben hacer una traducción nueva del francés al inglés. |
novoadjetivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Evelyn siente un nuevo interés por la cocina india. |
iniciado
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Los nuevos deben pasar por dos semanas de entrenamiento. Os iniciados tinham de passar por duas semanas de treinamento. |
novidade
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La novedad de estar en la universidad se diluyó pronto para los de primer año. A novidade de estar na universidade acabou rápido para os calouros. |
iniciante
(substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". ) A todos los principiantes en este deporte les cuesta aprender lo básico. Todos os iniciantes no esporte têm dificuldades para aprender o básico. |
neo, novo
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Vamos a construir la casa en estilo neogeorgiano. |
novo, novato(a un trabajo) (novo num emprego) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El alcalde entrante tiene un difícil trabajo por delante. O novo prefeito tinha um trabalho difícil pela frente. |
original, diferente, novo
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El nuevo gerente trajo algunas ideas originales a la reunión. |
intocado(objeto) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
recém-descoberto
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Después de ir a Japón, he recién descubierto mi amor por el sushi. |
recém-chegado
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de nuevo em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de nuevo
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.