O que significa recaída em Espanhol?

Qual é o significado da palavra recaída em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar recaída em Espanhol.

A palavra recaída em Espanhol significa recaída, recaída, reinfeção, reinfecção, reincidência, recair, apostatar, regressar, cair, regredir. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra recaída

recaída

(enfermedad)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Parecía que Mark se estaba recuperando de su gripe, pero después tuvo una recaída.
Mark parecia estar se recuperando de sua gripe, mas teve uma recaída.

recaída

nombre femenino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Todos creían que Rachel había dejado de robar para siempre, pero tuvo un recaída.
Todos achavam que Rachel havia parado de furtar de vez, mas ela acabou tendo uma recaída.

reinfeção, reinfecção

nombre femenino (enfermedad)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

reincidência

nombre femenino (connotación negativa)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

recair

verbo intransitivo (enfermedad)

Parecía que Mark se estaba recuperando bien, pero después recayó.
Mark parecia estar se recuperando bem, mas acabou recaindo.

apostatar

regressar

verbo intransitivo (regressar, reverter)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
La anciana recayó en su profunda depresión.

cair

(figurado)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Peter recayó en su adicción.
Peter caiu de volta em seu vício.

regredir

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de recaída em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.