O que significa regla em Espanhol?
Qual é o significado da palavra regla em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar regla em Espanhol.
A palavra regla em Espanhol significa regra, régua, menstruação, regra, régua, medida, vara de medida, fluxo menstrual, regra básica, aqueles dias, menstruação, rubrica, regulamento, cânone, menstruação, prescrição, política, fluxo menstrual, regra, norma, restrição, lei, menstruar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra regla
regranombre femenino (lei matemática) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Hay una regla que regula los números negativos. Há uma regra para os números negativos. |
réguanombre femenino (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Los estudiantes de geometría deben tener reglas con las que puedan realizar mediciones. Os alunos de geometria precisam ter uma régua para que possam tirar medidas. |
menstruação
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Allie tenía 14 años cuando tuvo su primera menstruación. New: Ela está naquele período. |
regra(regulamento, lei) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Hay una norma que prohíbe tocar música aquí. Há uma regra contra tocar música alta aqui. |
réguanombre femenino (medir) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Ned midió la hipotenusa del triángulo con su regla. Ned mediu a hipotenusa do triângulo com sua régua. |
medidanombre femenino (de una yarda) (de 1 jarda) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Usó una regla de madera para medir la cantidad de líquido que había en el tanque. |
vara de medidanombre femenino Cuando era niña los profesores les pegaban a los alumnos con una regla de madera. |
fluxo menstrualnombre femenino Una regla muy abundante puede ser muy difícil de manejar para una mujer. |
regra básica
Tenemos que ponernos de acuerdo en algunas reglas antes de seguir avanzando. |
aqueles dias(coloquial) (informal) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) María llama a su menstruación "la regla". ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Minha irmã não pode nadar na piscina porque está naqueles dias. |
menstruação
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Algunas mujeres sufren dolores durante la regla. |
rubrica
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
regulamento
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) El manual de los empleados incluye una regulación que prohíbe el uso de joyas cuando operas la maquinaria. O manual dos funcionários inclui um regulamento proibindo o uso de jóias ao operar o maquinário. |
cânone(padrão aceito/aceite) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Su conducta va en contra del canon de ética. |
menstruação
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
prescrição
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
política
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Va en contra de la política de la compañía tener citas con otros empleados. É contra as políticas da empresa namorar um colega de trabalho. |
fluxo menstrual
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
regra, norma
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Mandar una nota de agradecimiento cuando recibes un regalo es la norma. |
restrição(regra) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Las restricciones en la importación de petróleo están ocasionando un aumento en los precios. |
lei(norma) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La norma especifica que no puedes saltarte un semáforo en rojo. A lei é que você não pode ultrapassar o semáforo vermelho. |
menstruar
|
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de regla em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de regla
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.