O que significa tienda em Espanhol?
Qual é o significado da palavra tienda em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar tienda em Espanhol.
A palavra tienda em Espanhol significa loja, barraca, loja, loja de conveniências, loja varejista, loja de bairro, loja, ponta de estoque, loja, armazém, toldo, pagode, pavilhão, negócio, supermercado, tênder, dirigir-se, tender, estender, esticar, varal, prender, arara, deixar-se levar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra tienda
loja
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La tienda estaba especializada en equipos de senderismo. A loja era especializada em equipamentos para caminhada. |
barraca
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La empresa constructora montó una tienda en el solar donde la gente podía consultar con el personal de ventas. |
loja(comércio) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Cerca de nuestra casa hay una tienda de ropa. Há uma loja de roupas perto de casa. |
loja de conveniências
Voy de una corrida a la tienda de la esquina a comprar papel higiénico. Eu só vou dar um pulo na loja de conveniências na esquina para pegar um pouco de papel higiênico. |
loja varejistanombre femenino (loja) |
loja de bairro(lojinha local) Fui a la tienda a comprar leche. |
loja(em letreiros de lojas obsoletas) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
ponta de estoque(loja de varejo) Las empresas de ropa moderna tienen tiendas en muchos países. Empresas modernas de roupas têm pontas de estoque em muitos países. |
lojanombre femenino (de rede) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Erin fue a la tienda a comprar algo. |
armazémnombre femenino (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
toldo(marquise) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Los empleados desmontaron el gazebo después de la recepción. |
pagode, pavilhão(en forma de pagoda) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) La familia hizo un pícnic en el pabellón. |
negócio(local comercial) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Yo no permito que los clientes entren a mi negocio y me hablen de manera grosera. Não permito que clientes entrem no meu negócio e falem de forma rude comigo. |
supermercado(empório de comida) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Kyle caminó hasta la tienda de comestibles a echar mano de unas pocas cosas para cenar. Kyle andava pelo supermercado para pegar algumas coisas para o jantar. |
têndernombre masculino (ferroviário) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) El bombero llevó carbón desde el ténder para alimentar el motor. O bombeiro carregava carvão do tênder para alimentar o motor. |
dirigir-se
(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) El camino tiende hacia el sur. A estrada se dirige ao sul. |
tender(direção) Estas acciones tienden a subir. O estoque está tendendo para cima. |
estender, esticarverbo intransitivo (ocupar área extensa) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Tendieron un cable de telégrafo por debajo del Atlántico. Eles estenderam um cabo de telégrafo sob o Atlântico. |
varal(para pendurar para secar) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Cuando el clima está húmedo, ponemos la ropa a secar en un tendedero dentro de la casa. Em tempo chuvoso, deixamos a roupa secar em um local seco em um varal. |
prender(roupa no varal) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Felicity está colgando la ropa en la soga. Felicity está prendendo a roupa lavada no varal. |
arara(de roupas) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Cuelga tus jeans mojados en el tendedero, a la mañana estarán secos. Pendure seu jeans molhado na arara; ele estará seco pela manhã. |
deixar-se levar
(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Muchos de los partidos políticos de izquierda parecen haberse inclinado hacia la derecha en los últimos años. Muitos partidos políticos de esquerda parecem deixar-se levar para a direita nos últimos anos. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de tienda em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de tienda
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.