O que significa triste em Espanhol?
Qual é o significado da palavra triste em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar triste em Espanhol.
A palavra triste em Espanhol significa triste, triste, lamentável, triste, fora de moda, muito mal, infeliz, desesperado, lastimável, pesaroso, triste, pesaroso, triste, sentido, pesaroso, desalentado, abatido, irritante, inquietante, doloroso, dorido, triste, desanimado, desanimado, triste, triste, chato, triste, pesaroso, triste, pesaroso, angustiado, triste, triste, triste, pesaroso, triste, pesado, sem alegria, infeliz, triste, desanimado, escuro, sombrio, lastimável, aflitivo, melancólico, abatido, deprimido, sombrio, desanimado, frustrado, triste, deprimido, melancólico, casmurro, plangente, infeliz, lamentável, melancólico, meloso. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra triste
tristeadjetivo de una sola terminación (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Desde que terminó su matrimonio, Pete ha estado triste. El niño triste tenía lágrimas corriéndole por las mejillas. Eu estou triste por ver você ir. |
tristeadjetivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Jim tiene una expresión triste. Jim tem uma expressão triste no rosto. |
lamentável, triste
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Es una situación muy triste. Essa é uma situação lamentável. |
fora de moda
(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) ¡Qué patético, con esos pantalones acampanados y esas vinchas! ¿Prefieres hacer la tarea a ir a una fiesta? Qué patético. Você está tão fora de moda vestindo brilhos e bandanas assim! Você prefere fazer dever de casa a ir a uma festa? Que triste. |
muito mal
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Erin se sintió triste tras haberle mentido a su amiga. Erica se sentiu muito mal depois de mentir para o amigo. |
infeliz(triste) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Linda está triste porque ha roto con su novio. Linda está infeliz porque rompeu com seu namorado. |
desesperado, lastimável
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Luces tan triste, ¿qué pasó? Você parece tão desesperado. O que aconteceu? |
pesaroso, triste
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La triste viuda visitaba la tumba de su marido todos los días. |
pesaroso, triste(pessoa) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) William es una persona triste con pocos amigos. |
sentido, pesaroso(triste) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El perdedor tenía una mirada triste. |
desalentado, abatido
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) A pesar del clima veraniego, los niños se veían tristes. |
irritante, inquietante
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Es triste ver gente sin hogar mendigando por las calles. |
doloroso, dorido
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El perro estaba triste después de que su dueño le gritara. |
triste, desanimado
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
desanimado, triste
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
tristeadjetivo de una sola terminación (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
chato
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El chico nuevo del trabajo es tan triste que siempre trato de evitar hablar con él. O novo rapaz do trabalho é tão chato que tento evitar falar com ele. |
triste
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Erin estaba triste tras enterarse de que su solicitud para la universidad fue rechazada. Erin ficou triste quando descobriu que a universidade tinha rejeitado sua candidatura. |
pesaroso, tristeadjetivo de una sola terminación (que expressa tristeza) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El triste discurso hizo llorar a muchos miembros de la audiencia. |
pesaroso, angustiado(pessoa) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
tristeadjetivo de una sola terminación (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Los días lluviosos me hacen sentir triste. Dias chuvosos fazem eu me sentir triste. |
triste
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) A Rachel no le gustaba la obra porque era muy triste y todos morían al final. Rachel não gostou da peça porque era muito triste; todo mundo morria no final. |
triste, pesarosoadjetivo de una sola terminación (música) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Un triste violín podía escucharse en el edificio vacío. |
tristeadjetivo de una sola terminación (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
pesadoadjetivo de una sola terminación (figurado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
sem alegria, infeliz, triste, desanimado
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
escuro, sombrioadjetivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Con la amenaza de una recesión, estos son días lúgubres para la economía. Com a previsão de uma recessão iminente, virão dias sombrios para a economia. |
lastimável, aflitivo(situação) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
melancólico, abatido, deprimido
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
sombrio(poético) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
desanimado, frustrado, triste, deprimido
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
melancólico(pessoa: triste) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Pareces melancólico, ¿qué pasa? |
casmurro
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Al fruncir el ceño, la duquesa se veía más taciturna que de costumbre. |
plangente
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
infeliz, lamentável(sem sorte) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La pareja vivía en infelices circunstancias; los dos habían perdido el trabajo y el dinero escaseaba. O casal vivia em circunstâncias infelizes; ambos haviam perdido seus empregos e o dinheiro estava curto. |
melancólico(atmosfera: triste) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Vive sola en una melancólica y vieja mansión. |
meloso(triste, sentimental) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de triste em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de triste
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.