O que significa vaciar em Espanhol?
Qual é o significado da palavra vaciar em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar vaciar em Espanhol.
A palavra vaciar em Espanhol significa esvaziar, descarregar, esvaziar, despejar, despejar, esvaziar, despejar, esvaziar, drenar, remover, virar, jogar, derrubar, evacuar, esvaziar, esvaziar, esvaziar, descartar, dispensar, desfazer, desemalar, esclarecer, moldar, fundido. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra vaciar
esvaziarverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Vacía esa caja por favor, necesito usarla para poner mis libros. Esvazie essa caixa, por favor. Preciso usá-la para os meus livros. |
descarregar, esvaziarverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Los recolectores de residuos vaciaron el bote de basura. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Os homens da remoção descarregaram a van. |
despejar(conteúdo) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Jessica vació los contenidos de su cartera en la mesa de la cocina. |
despejarverbo transitivo (esvaziar virando para cima) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
esvaziar, despejar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) ¿Quiere que vacíe sus bolsas por usted señor? |
esvaziarverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Fue vaciando el envase a cucharadas. |
drenarverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El granjero vació el estanque. O fazendeiro drenou a lagoa. |
remover(superfície: remover objetos) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Anita vació los armarios y se preparó para la mudanza. Anita removeu todos os closets na preparação para a mudança. |
virar(bolsillos, cartera) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Gina vació su cartera y buscó entre sus cosas la llave del coche. |
jogar, derrubarverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Ella vació el contenido de su cartera en el suelo y buscó sus llaves. Ela derrubou os itens de sua bolsa no chão e procurou as chaves. |
evacuar, esvaziar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Vaciaron el edificio de todos sus ocupantes. Eles evacuaram a construção. |
esvaziarverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Janet vació el cesto de basura y volvió adentro. Janet esvaziou a lata de lixo e voltou para dentro. |
esvaziarverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Jeremy vació el vaso. Jeremy esvaziou o copo. |
descartar, dispensarverbo transitivo (figurado) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) A cidade dispensou o departamento que aplica os códigos de construção e o incêndio aconteceu. |
desfazer, desemalar(el equipaje) (malas) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
esclarecer
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
moldar(metal) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
fundido(moldado por fundição) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La fábrica moldea a presión las partes en aluminio. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de vaciar em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de vaciar
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.