Ce înseamnă corajoso în Portugheză?

Care este sensul cuvântului corajoso în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați corajoso în Portugheză.

Cuvântul corajoso din Portugheză înseamnă curajos, brav, curajos, îndrăzneț, curajos, tupeist, curajos, curajos, curajos, realist, curajos, plin de curaj, îndrăzneț, curajos, neînfricat, exuberant, curajos, curajos, neînfricat, a-și face curaj, a avea tupeu să. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului corajoso

curajos, brav

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Os valentes soldados (or: corajosos) correram para o campo de batalha.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Viteazul luptător a fost decorat după război.

curajos, îndrăzneț

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Foi corajoso de sua parte entrar na casa em chamas para salvar a gata.

A fost foarte curajos din partea ta să întri în casa care ardea și să salvezi pisica.

curajos

adjetivo (pessoa)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Foi corajoso da sua parte ficar e ajudar a todos.

Ai fost curajos că ai rămas și ai ajutat pe toată lumea.

tupeist

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

curajos

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

curajos

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

curajos

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

realist

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

É um drama corajoso sobre a vida de um policial de Nova York.

E o dramă realistă despre viața unui polițist din New York.

curajos

adjetivo (ato, decisão)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Correr em direção ao prédio em chamas para salvar o cachorro foi uma coisa corajosa a se fazer.

Să te duci într-o clădire în flăcări, pentru a salva câinele, a fost un act curajos din partea ta.

plin de curaj

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

O soldado corajoso continuava seguindo apesar das explosões.

În ciuda exploziilor, soldatul plin de curaj mergea înainte.

îndrăzneț

adjetivo (informal)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

curajos

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

neînfricat

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

A liderança destemida dela fez a impediu a empresa de ir a falência.

Conducerea ei neînfricată a salvat firma de la faliment.

exuberant

(conotação positiva)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Todos gostam da sua ousada secretária nova.

curajos

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

curajos

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

neînfricat

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Nós temos de ser destemidos diante dessas ameaças.

Trebuie să fim neînfricați în fața acestor amenințări.

a-și face curaj

(ser forte, bravo, guerreiro)

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)

a avea tupeu să

(expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.)

Să învățăm Portugheză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui corajoso în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.

Cuvinte înrudite cu corajoso

Ce înseamnă coqueiro în Portugheză?

Ce înseamnă coqueluche în Portugheză?

Ce înseamnă coquete în Portugheză?

Ce înseamnă coquetel în Portugheză?