Ce înseamnă hour în Engleză?
Care este sensul cuvântului hour în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați hour în Engleză.
Cuvântul hour din Engleză înseamnă oră, oră, oră, oră, program, oră, oră, la orice oră, dimineața devreme, în ultimul moment, pe ultima sută de metri, ora cocktail-ului, de la o oră la alta, jumătate de oră, jumătate de oră, happy hour, ore la rând / în șir, din oră în oră, ac scurt, kilometri pe oră, kilometri la oră, pauză de masă, mile pe oră, sfert de oră, oră de vârf, de oră de vârf, mai puține de o oră, ora vrăjitoarelor. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului hour
orănoun (time interval of 60 minutes) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) It takes two and a half hours to drive there. Drumul până aici durează două ore și jumătate. |
orănoun (specific time) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The hour of death was listed as 6:38 AM. Ora morții a fost înregistrată ca 6:38 AM. |
orănoun (time of day) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) At what hour do you expect him to arrive? La ce oră speri să ajungi? |
orănoun (customary time) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) She usually spends her lunch hour at the gym. De obicei, își petrece ora prânzului la sala de gimnastică. |
programplural noun (business: open) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The store hours are from 10 AM to 9 PM. Programul magazinului este de la 10 AM la 9 PM. |
orănoun (distance travelled in an hour) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The hotel is about a two-hour drive from here. |
orănoun (written, abbreviation (hour) The job pays $10/hr. |
la orice orăadverb (any time) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) |
dimineața devremeadverb (early in the morning) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) My grandmother had the custom of rising at an early hour. |
în ultimul moment, pe ultima sută de metriadverb (figurative (at the last moment) At the eleventh hour, the supplies reached the starving villagers. |
ora cocktail-uluinoun (pre-dinner drinks) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The group meets at sunset for a pre-dinner cocktail hour. |
de la o oră la altaadverb (between one hour and the next) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) When he was first admitted to the hospital his prognosis kept changing from hour to hour. |
jumătate de orănoun (30 minutes) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) It only takes me half an hour to get ready in the morning. |
jumătate de orănoun (30 minutes) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) I ran for a good half hour. // It only takes me half an hour to get ready in the morning. |
happy hournoun (bar: discount time) (anglicism) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) All cocktails are $5 during happy hour. |
ore la rând / în șiradverb (continuously for many hours) The police studied hour after hour of CCTV footage in order to identify the thieves. |
din oră în orăadjective (hourly) |
ac scurtnoun (clock's shorter hand) (la ceas) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The hour hand makes two complete rotations of the clock face every day. |
kilometri pe oră, kilometri la orănoun (usually plural (speed) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) |
pauză de masănoun (pause from work to eat midday meal) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) I take my lunch hour between noon and one o'clock. |
mile pe orănoun (usually plural (speed) (: Substantiv feminin, forma de plural) The speed limit on British motorways is seventy miles per hour. The police stopped me for going twenty miles per hour over the speed limit. |
sfert de orănoun (15 minutes) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
oră de vârfnoun (peak traffic times) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The city roads are in chaos during the rush hour. |
de oră de vârfnoun as adjective (peak traffic times) (substantiv cu valoare adjectivală: Substantive care însoțesc și determină un alt substantiv sau un alt adjectiv, intensificând calitățile acestuia: om cu scaun la cap singur cuc, frumos foc. ) Stan left work early to avoid the rush hour traffic. |
mai puține de o orăadverb (less than 60 minutes) It takes under an hour to fly from Seville to Madrid. |
ora vrăjitoarelornoun (midnight) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) It's the witching hour so we really must leave. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui hour în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu hour
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.