Ce înseamnă intelligent în Franceză?

Care este sensul cuvântului intelligent în Franceză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați intelligent în Franceză.

Cuvântul intelligent din Franceză înseamnă deștept, abil, priceput, inteligent, isteț, deștept, deștept, inteligent, deștept, inteligent, pătrunzător, bun, ager, isteț, deștept, sclipitor, smartphone, genial. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului intelligent

deștept, abil, priceput

(personne)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

La plupart des gens sont d'accord pour dire qu'Einstein était un homme incroyablement intelligent.

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Te crezi șmecher?

inteligent, isteț

adjectif (deștept)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

C'était un enfant intelligent.

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Toți copiii din această clasă sunt foarte ageri.

deștept

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Nina est intelligente. Elle est arrivée première à chaque interrogation de maths.

deștept

adjectif

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Il était très intelligent à l'école.

Era deștept în școală.

inteligent

adjectif

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Elle écrivit un article sur les vacances idéales de la femme intelligente.

A scris un articol despre vacanța ideală a femeii inteligente.

deștept

adjectif (personne)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

C'est une fille intelligente.

E fată deșteaptă.

inteligent

adjectif

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Une bombe intelligente ne se contente pas d'être simplement larguée. Elle se dirige aussi droit sur sa cible.

Nu doar arunci o bombă inteligentă. Se duce direct la țintă.

pătrunzător

(commentaire)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

L'enseignant croyait que les commentaires des étudiants étaient très pertinents.

bun

(idée)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Je trouve ton idée sensée.

E o idee bună.

ager

adjectif

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

C'est un plaisir d'enseigner à des étudiants aussi doués (or: intelligents).

isteț, deștept, sclipitor

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Ils ont décidé d'embaucher le candidat le plus vif d'esprit.

Ei s-au hotărît să-i angajeze pe cei mai isteți candidați.

smartphone

(anglicisme, courant) (anglicism)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

genial

(despre persoane)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

David est un brillant mathématicien.

David este un matematician genial.

Să învățăm Franceză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui intelligent în Franceză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Franceză.

Cuvinte înrudite cu intelligent

Ce înseamnă brillant în Franceză?

Ce înseamnă calé în Franceză?

Ce înseamnă il în Franceză?

Ce înseamnă image în Franceză?

Ce înseamnă immeuble în Franceză?

Ce înseamnă important în Franceză?

Ce înseamnă imposer în Franceză?

Ce înseamnă incontournable în Franceză?

Ce înseamnă information în Franceză?