Ce înseamnă mint în Engleză?

Care este sensul cuvântului mint în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați mint în Engleză.

Cuvântul mint din Engleză înseamnă mentă, bomboană mentolată, mentă, de mentă, cu mentă, cu aromă de mentă, ca nou, monetărie, a bate monedă, a inventa, în stare bună, julep, stare impecabilă / intactă, frunze de mentă, ceai de mentă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului mint

mentă

noun (herb: peppermint, spearmint)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Wild mint grew in the field.
Pe câmp creștea mentă sălbatică.

bomboană mentolată

noun (candy, sweet flavored with mint)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Fred took a packet of mints from his pocket and offered one to Leah.
Fred a luat un pachet de bomboane mentolate din buzunar și i-a oferit una lui Leah.

mentă

noun (flavour of mint)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The candy tasted of mint.
Bomboana avea gust de mentă.

de mentă, cu mentă, cu aromă de mentă

noun as adjective (flavored with mint)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)
Richard didn't like mint toothpaste.
Lui Richard nu-i plăcea pasta de dinți cu aromă de mentă.

ca nou

adjective (figurative, informal (looking as good as new)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)
The car was mint, with not a scratch on it.
Mașina era ca nouă, nu avea nicio zgârietură.

monetărie

noun (coin factory)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The currency arrived fresh from the mint.

a bate monedă

transitive verb (money)

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)

a inventa

transitive verb (produce for first time) (expresii, cuvinte)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
Shakespeare is thought to have minted thousands of English words.

în stare bună

adjective (looking as good as new)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
The book I bought on eBay is in mint condition, even though I paid very little for it.

julep

noun (alcoholic drink served with mint)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

stare impecabilă / intactă

noun (figurative (pristine state)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
When buying second-hand albums, the record shop only accepts mint condition.
Când cumpără albume la mâna a doua, magazinul de discuri le acceptă doar în stare impecabilă.

frunze de mentă

plural noun (leaves of the mint herb)

(: Substantiv feminin, forma de plural)
I like to add a handful of chopped mint leaves to my potato salad.

ceai de mentă

noun (infusion of mint leaves)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
In North Africa mint tea is usually served very sweet in small glasses.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui mint în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.