Ce înseamnă necessário în Portugheză?

Care este sensul cuvântului necessário în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați necessário în Portugheză.

Cuvântul necessário din Portugheză înseamnă necesar, necesar, necesar, util, folositor, a fi necesar, necesar, potrivit, bani, necesar, indispensabil, cele necesare, imperativ, cele necesare, dacă e nevoie, e necesar, e necesar să, dacă e nevoie, numai când e nevoie, după cum e nevoie, în funcție de nevoie, după cum se cere, a avea calitățile necesare, a face ceea ce e necesar, dacă e nevoie, a face. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului necessário

necesar

adjetivo (obrigatório, essencial)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

É necessário (or: indispensável) que preenchas esta ficha primeiro.

Este necesar să completezi mai întâi acest formular.

necesar

adjetivo (inevitabil)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Se você vender esta casa será necessário (or: inevitável) (or: preciso) encontrar outro lugar para morar.

Dacă vinzi casa, va fi necesar să cauți un alt loc unde să stai.

necesar, util, folositor

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Ninguém havia trazido as informações necessárias, então a reunião foi adiada.

a fi necesar

adjetivo

(expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.)

necesar

adjetivo (indispensável)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Não tínhamos todos os ingredientes necessários à receita.

Nu am avut toate ingredientele necesare pentru rețetă.

potrivit

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

bani

substantivo masculino

(: Substantiv masculin, forma de plural)

necesar, indispensabil

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

cele necesare

substantivo masculino

imperativ

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

cele necesare

substantivo masculino

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

Temos todo o necessário para a jornada.

Avem necesarul pentru călătorie.

dacă e nevoie

expressão verbal

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

e necesar

e necesar să

dacă e nevoie

(condição de necessidade)

numai când e nevoie

locução adverbial

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

după cum e nevoie

locução adverbial

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

în funcție de nevoie

locução adverbial

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

după cum se cere

locução adverbial

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

a avea calitățile necesare

expressão (ser capaz, ter habilidade)

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)

a face ceea ce e necesar

dacă e nevoie

expressão

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

a face

locução verbal (în expresii)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)

O que será necessário para convencê-lo?

De ce e nevoie ca să te conving?

Să învățăm Portugheză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui necessário în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.

Cuvinte înrudite cu necessário

Ce înseamnă consigo în Portugheză?

Ce înseamnă julgar în Portugheză?

Ce înseamnă mais în Portugheză?

Ce înseamnă neblina în Portugheză?